1
00:00:58,585 --> 00:01:01,170
- Plus vite, va plus vite !
- C'est aussi vite que je peux aller.
2
00:01:01,171 --> 00:01:03,881
- Plus lentement, plus lentement !
- Rapide ou lent ? Décidez-vous.
3
00:01:03,882 --> 00:01:06,056
Oh. Non, pas là. Non!
4
00:01:06,259 --> 00:01:07,676
Oh, désolé.
Je ne voulais pas le mettre là-dedans.
5
00:01:07,677 --> 00:01:09,888
They're so close together, aren't they'?
6
00:01:10,180 --> 00:01:11,472
Allongez-vous simplement sur le dos.
Sur le dos.
7
00:01:11,473 --> 00:01:13,516
D'accord.
8
00:01:16,770 --> 00:01:18,604
Je vais me faire exploser des haricots !
9
00:01:18,605 --> 00:01:21,575
Ouah !
10
00:01:24,319 --> 00:01:29,460
Merci de m'avoir permis
mouette tes belles pétards.
11
00:01:31,535 --> 00:01:36,378
La cerise sur le cookie. C'était charmant.
12
00:01:40,919 --> 00:01:42,170
Keith ?
13
00:01:42,171 --> 00:01:44,130
Ouais'?
14
00:01:44,131 --> 00:01:47,467
Je veux juste que tu saches
que je ne suis pas avec toi
15
00:01:47,468 --> 00:01:52,055
parce que tu es incroyablement riche,
homme d'affaires prospère,
16
00:01:52,056 --> 00:01:54,098
or devastatingly handsome...
17
00:01:54,099 --> 00:01:55,475
Ouais, je sais.
18
00:01:55,476 --> 00:01:56,935
C'est parce que j'ai
une belle personnalité, n'est-ce pas ?
19
00:01:56,936 --> 00:01:59,020
Mais ma beauté
mais c'est une faculté, n'est-ce pas ?
20
00:01:59,021 --> 00:02:01,147
Ooh, ouais. Je veux dire, de
bien sûr, c'est une faculté.
21
00:02:01,148 --> 00:02:04,109
Tu sais, mes genoux tremblent de désir
chaque fois que je m'approche de toi.
22
00:02:04,110 --> 00:02:06,319
Est-ce qu'ils le font ?
23
00:02:06,320 --> 00:02:10,115
Tu es le genre de dieu du sexe beau
J'ai cherché toute ma vie,
24
00:02:10,116 --> 00:02:11,575
l'homme que j'ai toujours espéré épouser.
25
00:02:11,576 --> 00:02:13,999
- Honnêtement'?
- Eh bien...
26
00:02:14,120 --> 00:02:15,704
- Pas vraiment.
- Hein ?
27
00:02:15,705 --> 00:02:18,290
Tout ce que je dis sort
de ton sale petit esprit.
28
00:02:18,291 --> 00:02:21,209
Tu ne penses pas honnêtement que je te laisserais
mouette mes pétards dans la vraie vie, n'est-ce pas ?
29
00:02:21,210 --> 00:02:23,587
- Ouais.
- C'est un rêve.
30
00:02:23,588 --> 00:02:25,464
Votre petite amie est là, à nous regarder.
31
00:02:25,465 --> 00:02:27,883
- Salut, Keith.
- Rosie !
32
00:02:27,884 --> 00:02:30,010
Oh, c'est bon, ça ne me dérange pas
goélandant les pétards de Kelly Brook.
33
00:02:30,011 --> 00:02:31,803
Elle fait partie de tes "je le ferais si tu pouvais"
les trois premières célébrités.
34
00:02:31,804 --> 00:02:33,305
- En plus, tu ne la rencontreras jamais.
- Elle a raison.
35
00:02:33,306 --> 00:02:34,723
Tu ne me rencontreras jamais.
36
00:02:34,724 --> 00:02:36,725
Elle a raison, tu sais ?
Tu ne la rencontreras jamais.
37
00:02:36,726 --> 00:02:38,936
Tout cela n'est qu'un rêve.
38
00:02:38,937 --> 00:02:41,688
La sensation du garage britannique Craig David,
39
00:02:41,689 --> 00:02:45,703
sors de mon rêve !
40
00:03:10,093 --> 00:03:11,427
Bonjour'?
41
00:03:11,428 --> 00:03:15,014
- Salut, Keith. C'est Rosie.
- Bonjour?
42
00:03:15,015 --> 00:03:17,517
- Je ne peux pas vous entendre.
- Keith' ? C'est Rosie.
43
00:03:17,518 --> 00:03:20,603
- Je n'ai rien compris.
- Keith, qu'est-ce que tu fais ?
44
00:03:20,604 --> 00:03:22,980
- Je me mets juste un truc dedans.
- Qu'est-ce que tu mets dedans ?
45
00:03:22,981 --> 00:03:24,565
C'est vrai, le truc est là. Bonjour, qui est-ce ?
46
00:03:24,566 --> 00:03:26,484
C'est Rosie.
47
00:03:26,485 --> 00:03:30,446
Rosie, c'est Keith.
Je rêvais juste de toi.
48
00:03:30,447 --> 00:03:32,824
Oh... C'était un rêve romantique' ?
49
00:03:32,825 --> 00:03:35,493
Ouais, j'ai dégueulé sur tes pétards.
50
00:03:35,494 --> 00:03:37,370
Oh...
51
00:03:37,371 --> 00:03:39,759
- Je t'aime.
- Ouais, je sais.
52
00:03:41,459 --> 00:03:43,501
Dis-le alors.
53
00:03:43,502 --> 00:03:46,129
Moi aussi, toi.
54
00:03:46,130 --> 00:03:47,422
Tu me manques.
55
00:03:47,423 --> 00:03:49,382
Je reviens demain.
56
00:03:49,383 --> 00:03:56,066
Et de toute façon, Rosie, qui d'autre peut faire
un sandwich à la purée de pommes de terre comme toi ?
57
00:03:56,599 --> 00:03:58,691
Est-ce que c'est sympa ?
58
00:04:00,770 --> 00:04:03,271
je l'ai
pour moi le petit déjeuner maintenant.
59
00:04:03,272 --> 00:04:06,233
C'est le meilleur sandwich à la purée de pommes de terre
J'ai jamais eu dans ma vie.
60
00:04:06,234 --> 00:04:11,113
Écoute, je dois être ici pour
C'est un truc de Convention d'Invention, n'est-ce pas ?
61
00:04:11,114 --> 00:04:13,740
Il faudra Securipole
vers un plateau plus élevé.
62
00:04:13,741 --> 00:04:16,827
Cette fois, Rosie, c'est
le grand moment cette fois.
63
00:04:16,828 --> 00:04:20,296
- Alors, à quelle heure dois-tu être là ?
- 9h00.
64
00:04:21,750 --> 00:04:24,137
Et quelle heure est-il maintenant ?
65
00:04:24,794 --> 00:04:26,211
Il est 10h00.
66
00:04:26,212 --> 00:04:27,338
Enculée !
67
00:04:27,339 --> 00:04:31,222
Je suis, oh, tellement en retard !
68
00:05:02,041 --> 00:05:04,797
Bang bien rangé...
69
00:05:13,844 --> 00:05:16,481
En forme.
70
00:05:19,183 --> 00:05:22,936
Ok, la raison pour laquelle j'ai organisé
ce dîner d'entreprise ce soir
71
00:05:22,937 --> 00:05:26,940
c'est pour vous dire à tous les deux que,
dans deux jours et demi,
72
00:05:26,941 --> 00:05:28,900
Je vais à Big Apple.
73
00:05:28,901 --> 00:05:30,735
New York?
74
00:05:30,736 --> 00:05:34,205
Non, autre Big Apple, Londres.
75
00:05:35,742 --> 00:05:38,744
Il est temps de mondialiser Securipole.
76
00:05:38,745 --> 00:05:44,087
L’Amérique, l’Australie, peut-être même Torquay.
77
00:05:47,378 --> 00:05:51,256
Pourquoi veux-tu aller à Londres maintenant
alors qu'on vient tout juste de s'installer' ?
78
00:05:51,257 --> 00:05:54,051
Ne penses-tu pas que nous devrions essayer
et vends d'abord des bâtons par ici,
79
00:05:54,052 --> 00:05:56,261
et puis, vous savez, vous développez lentement » ?
80
00:05:56,262 --> 00:05:59,515
Rosie, la seule chose
ça va s'étendre lentement
81
00:05:59,516 --> 00:06:02,685
C'est mon gros et gros connard dans ta bouche
82
00:06:02,686 --> 00:06:06,106
quand nous faisons le doux amour.
83
00:06:10,944 --> 00:06:12,611
J'ai toujours voulu aller à Londres,
84
00:06:12,612 --> 00:06:15,114
mais mon père a dit que c'était probable
que je me ferais poignarder.
85
00:06:15,115 --> 00:06:16,407
Non, ce n'est pas probable.
86
00:06:16,408 --> 00:06:18,451
- Ou déçu.
- Cela n'arrivera pas.
87
00:06:18,452 --> 00:06:21,037
Ou déçu et poignardé.
88
00:06:21,038 --> 00:06:24,043
- Par un terroriste.
- Cela pourrait arriver.
89
00:06:27,419 --> 00:06:30,296
Et Douglas, pendant mon absence,
prends soin de Rosie,
90
00:06:30,297 --> 00:06:34,394
Je fais de toi l'homme principal.
Tu vas être moi.
91
00:06:38,430 --> 00:06:41,724
Rosie, ne t'inquiète pas.
Pendant que je suis à Londres,
92
00:06:41,725 --> 00:06:47,198
Je ne regarderai pas un autre oiseau,
peu importe à quel point ils sont FAF.
93
00:06:48,149 --> 00:06:50,192
"FAF" ?
94
00:06:50,526 --> 00:06:53,069
En forme comme de la merde.
95
00:06:53,070 --> 00:06:56,698
J'irais à fond là-dessus.
96
00:06:56,699 --> 00:06:58,867
- Phwoar !
- Accroche-toi à l'arrière.
97
00:06:58,868 --> 00:07:03,047
Ordre. Le très honorable
messieurs, calmez-vous s'il vous plaît ?
98
00:07:06,542 --> 00:07:08,716
Taxis !
99
00:07:22,433 --> 00:07:23,559
Hé!
100
00:07:23,560 --> 00:07:26,270
Merci beaucoup de m'avoir permis
partagez votre taxi noir de Londres.
101
00:07:26,271 --> 00:07:27,437
C'est bon.
102
00:07:27,438 --> 00:07:30,107
Je dois dire, tu es
ma Spice Girl préférée.
103
00:07:30,108 --> 00:07:32,735
Aw, je parie que tu dis ça
à toutes les Spice Girls, n'est-ce pas ?
104
00:07:32,736 --> 00:07:34,737
Non, je ne le fais pas. Je n'ai jamais
J'ai rencontré des Spice Girls.
105
00:07:34,738 --> 00:07:35,988
Oh.
106
00:07:35,989 --> 00:07:37,197
Euh... C'est moi.
107
00:07:37,198 --> 00:07:39,366
Oh, ne paye pas. Je vais chercher ça.
Ne vous inquiétez pas pour ça.
108
00:07:39,367 --> 00:07:41,327
Ce n'est pas tous les jours qu'on se rencontre
ta Spice Girl préférée, n'est-ce pas ?
109
00:07:41,328 --> 00:07:43,078
D'accord, merci. Acclamations.
110
00:07:43,079 --> 00:07:45,290
- Ta-ta.
- Au revoir.
111
00:07:48,084 --> 00:07:50,252
Rive Sud, s'il vous plaît. Oh!
112
00:07:50,253 --> 00:07:51,587
Désolé. Je pensais que le taxi était gratuit.
113
00:07:51,588 --> 00:07:52,963
Pas de soucis.
114
00:07:52,964 --> 00:07:56,550
Je dois dire, tu es
ma Spice Girl préférée.
115
00:07:56,551 --> 00:07:58,427
Je parie que tu dis ça à toutes les Spice Girls.
116
00:07:58,428 --> 00:07:59,762
Non, je n'ai jamais rencontré de Spice Girls.
117
00:07:59,763 --> 00:08:01,055
Eh bien, oui, je viens de rencontrer celui de Bébé.
118
00:08:01,056 --> 00:08:04,308
- Bon. Emma.
- Ouais, Emma Bunt-on.
119
00:08:04,309 --> 00:08:06,769
Alors laissez-moi vous parler un peu de moi.
Je vends des Securipoles.
120
00:08:06,770 --> 00:08:09,355
Et je te dis quoi, parce que
tu es une Spice Girl,
121
00:08:09,356 --> 00:08:11,858
Je pourrais te faire beaucoup,
Je pourrais en coller un dans ton passage,
122
00:08:11,859 --> 00:08:13,568
ou je pourrais en mettre un dans ton passage arrière.
123
00:08:13,569 --> 00:08:14,944
C'est à vous.
124
00:08:14,945 --> 00:08:17,030
Oh, tu sais quoi ?
Je pense que c'est là que je sors,
125
00:08:17,031 --> 00:08:19,115
- mais c'était si agréable de vous rencontrer.
- Ravi de vous rencontrer.
126
00:08:19,116 --> 00:08:20,408
Ouais'? Bonne chance à Londres et tout.
127
00:08:20,409 --> 00:08:21,534
Merci.
128
00:08:21,535 --> 00:08:24,704
- Bonne chance dans ce que tu fais. Au revoir.
- Au revoir.
129
00:08:24,705 --> 00:08:28,884
Taxi! Tenir bon!
130
00:08:29,418 --> 00:08:34,255
Allez, alors, dis-moi
Je suis ta Spice Girl préférée.
131
00:08:34,256 --> 00:08:35,924
Tu es ma Spice Girl préférée.
132
00:08:35,925 --> 00:08:40,971
- Merci, je vais m'enfuir d'ici. Acclamations!
- Salaud avare !
133
00:08:40,972 --> 00:08:43,598
- Oh mes journées ! Simon Pegg.
-Gary Barlow.
134
00:08:43,599 --> 00:08:46,476
- Oh, de Boyzone' ?
- Vous pensez à Ronan Keating.
135
00:08:46,477 --> 00:08:48,311
Non, je pensais à Simon Pegg.
136
00:08:48,312 --> 00:08:50,230
Hé, je n'entrerais pas là-dedans.
C'est Scary Spice.
137
00:08:50,231 --> 00:08:51,523
Elle gratte ses raisins et tout.
138
00:08:51,524 --> 00:08:52,899
C'est terrible. Ça pue.
139
00:08:52,900 --> 00:08:54,318
Pouvez-vous sentir ça ?
140
00:08:54,319 --> 00:08:56,236
Moi Minge est en train de lancer un reet pong !
141
00:08:56,237 --> 00:08:57,779
Putain d'enfer.
142
00:08:57,780 --> 00:08:59,781
Oh, tu es un prude,
Barlow, c'est vous.
143
00:08:59,782 --> 00:09:01,957
Tu es un putain de prude.
144
00:09:03,786 --> 00:09:07,247
Me voici,
à l'Invention Convention à Londres,
145
00:09:07,248 --> 00:09:10,167
où les meilleurs du monde
inventeurs et entrepreneurs
146
00:09:10,168 --> 00:09:13,337
j'espère arriver
avec l'idée révolutionnaire
147
00:09:13,338 --> 00:09:14,713
cela va changer le monde.
148
00:09:14,714 --> 00:09:19,309
Comme le slogan le suggère,
c'est là que les rêves deviennent réalité.
149
00:09:20,512 --> 00:09:23,597
Excusez-moi, pouvez-vous me dire où
l'invention de la Convention est, s'il vous plaît ?
150
00:09:23,598 --> 00:09:25,939
Là-bas, mon pote.
151
00:09:26,685 --> 00:09:29,770
Bienvenue à la Convention des inventions.
152
00:09:29,771 --> 00:09:33,026
Bien sûr que oui. D'accord.
153
00:09:34,276 --> 00:09:35,651
Faisons ça.
154
00:09:35,652 --> 00:09:38,704
PRIERE DE NE PAS MARCHER SUR LES PELOUSES.
155
00:09:51,627 --> 00:09:53,044
Donc, il enlève vos poils nasaux,
156
00:09:53,045 --> 00:09:55,129
mais est-ce que ça supprimerait
les poils de tes testicules ?
157
00:09:55,130 --> 00:09:58,978
Mesdames et messieurs,
Je vous donne le Waterbot.
158
00:09:59,969 --> 00:10:02,357
Je suis Waterbot.
159
00:10:05,266 --> 00:10:06,975
Goûtez-le.
160
00:10:06,976 --> 00:10:09,447
Ouais, goûte-le.
161
00:10:13,065 --> 00:10:15,817
- Ça me donne envie... Genre, je veux...
- Tu veux...
162
00:10:15,818 --> 00:10:17,910
Danse !
163
00:10:21,908 --> 00:10:23,033
Prise de pouvoir ! Prise de pouvoir !
164
00:10:23,034 --> 00:10:25,244
Prise de pouvoir !
165
00:10:28,456 --> 00:10:32,671
Oh, foutus connards.
166
00:10:35,630 --> 00:10:38,018
Oooh !
167
00:10:39,676 --> 00:10:41,760
Cette fois, c'est le grand moment cette fois.
168
00:10:41,761 --> 00:10:44,388
Je suis Sylvester Stallone.
169
00:10:44,389 --> 00:10:46,056
Démolisseur.
170
00:10:46,057 --> 00:10:48,730
Je peux faire ça.
171
00:10:50,437 --> 00:10:53,856
Mesdames et messieurs,
permettez-moi de vous présenter
172
00:10:53,857 --> 00:10:58,986
à quelque chose qui a voyagé
retour du futur vers le passé,
173
00:10:58,987 --> 00:11:01,864
ici même à l'heure actuelle,
174
00:11:01,865 --> 00:11:06,619
pour protéger votre véhicule automobile.
175
00:11:06,620 --> 00:11:11,760
Mesdames et messieurs,
Je vous donne la Securipole.
176
00:11:15,295 --> 00:11:19,641
Je vais maintenant démontrer
une érection extrêmement rapide.
177
00:11:30,436 --> 00:11:33,275
Sha-ting!
178
00:11:37,776 --> 00:11:39,360
Maintenant,
179
00:11:39,361 --> 00:11:42,906
qui souhaite une consultation gratuite
sans aucune obligation
180
00:11:42,907 --> 00:11:45,627
à travers le pays ?
181
00:11:45,910 --> 00:11:47,327
N'importe qui'?
182
00:11:47,328 --> 00:11:49,788
- Oui, monsieur, souhaitez-vous une brochure ?
- Non.
183
00:11:49,789 --> 00:11:54,170
Des conneries, des brochures ? Non'? D'accord.
Passe une bonne journée.
184
00:11:57,797 --> 00:11:59,714
Oh non.
185
00:11:59,715 --> 00:12:02,092
J'aime ça!
186
00:12:02,093 --> 00:12:05,262
J'aime ça énormément.
187
00:12:05,263 --> 00:12:08,932
C'est brillant, soigné, compact, simple.
188
00:12:08,933 --> 00:12:12,269
Le nom est Rihal. Kushvinder Rihal.
189
00:12:12,270 --> 00:12:16,523
Eh bien, Kushvinder, ravi de vous rencontrer.
Je m'appelle Keith.
190
00:12:16,524 --> 00:12:20,028
50, euh, qu'est-ce que tu fais ?
Qu'est-ce que tu déplaces ?
191
00:12:21,696 --> 00:12:23,530
Quoi, c'est un secret ?
192
00:12:23,531 --> 00:12:27,201
j'ai pris les boutons
depuis un appareil de téléphonie mobile
193
00:12:27,202 --> 00:12:31,049
et les a remplacés par aucun bouton.
194
00:12:32,332 --> 00:12:33,707
Mon ami,
195
00:12:33,708 --> 00:12:36,502
Je vous offre la première mondiale.
196
00:12:36,503 --> 00:12:40,714
Touchy, Screeny,
Invention de type d'invention téléphonique,
197
00:12:40,715 --> 00:12:43,008
ça s'appelle le Tisipiti.
198
00:12:43,009 --> 00:12:44,593
Titistipi ?
199
00:12:44,594 --> 00:12:45,886
Tisipiti.
200
00:12:45,887 --> 00:12:48,556
Tisipisti'? Pisitiste ?
Ça s'appelle Pisitiste ?
201
00:12:48,557 --> 00:12:50,975
Celui de Sisipis ? Celle de Pisipis ?
202
00:12:50,976 --> 00:12:52,602
Tisipiti.
203
00:12:52,603 --> 00:12:54,478
Je ne sais pas lire l'espagnol.
Qu'est-ce que ça dit ? Tistip...
204
00:12:54,479 --> 00:12:55,730
Tisipiti.
205
00:12:55,731 --> 00:12:58,107
Pisser sur les seins ?
206
00:12:58,108 --> 00:13:00,401
C'est mon problème !
207
00:13:00,402 --> 00:13:04,530
L'appareil est révolutionnaire,
mais le nom est de la merde.
208
00:13:04,531 --> 00:13:05,865
C'est un peu de la merde.
209
00:13:05,866 --> 00:13:10,912
Personne ne veut acheter un putain de téléphone
sans boutons avec un nom de merde.
210
00:13:10,913 --> 00:13:14,761
Ce foutu... Ce téléphone.
211
00:13:14,917 --> 00:13:16,292
Que fais-tu?
212
00:13:16,293 --> 00:13:19,379
Ce téléphone est la malédiction de ma vie.
213
00:13:19,380 --> 00:13:22,173
Cependant, en ce qui me concerne,
214
00:13:22,174 --> 00:13:27,220
Je n'ai jamais vu de public
présentation aussi captivante que la vôtre.
215
00:13:27,221 --> 00:13:28,638
Oh, merci.
216
00:13:28,639 --> 00:13:32,100
Et l'attitude cavalière
était solide comme une livre.
217
00:13:32,101 --> 00:13:35,437
Alors, mon ami, s'il te plaît, s'il te plaît, je t'en supplie,
218
00:13:35,438 --> 00:13:38,277
prends le téléphone et fais ce que tu veux.
219
00:13:38,900 --> 00:13:42,819
Vous pouvez me donner 8,2 % de couloir brut
si vous gagnez de l'argent.
220
00:13:42,820 --> 00:13:45,072
Mais j'abandonne ce produit.
221
00:13:45,073 --> 00:13:47,115
Alors, tout est à toi, Keith.
222
00:13:47,116 --> 00:13:49,243
Que dites-vous'?
223
00:13:49,244 --> 00:13:50,869
Eh bien, j'ai ma propre entreprise,
n'est-ce pas ? Sécurisé...
224
00:13:50,870 --> 00:13:52,496
Qu'en dis-tu ?
225
00:13:52,497 --> 00:13:56,131
- Tu ne peux pas donner tout ton...
- Qu'en dis-tu ?
226
00:13:58,336 --> 00:14:00,428
D'accord.
227
00:14:01,548 --> 00:14:03,215
Ah. Je me sens libre.
228
00:14:03,216 --> 00:14:05,509
Comment l'allumer alors ?
229
00:14:05,510 --> 00:14:10,188
Attention, c'est
une annonce pour tous les exposants.
230
00:14:10,557 --> 00:14:15,269
Veuillez emballer vos inventions.
Le spectacle est terminé.
231
00:14:15,270 --> 00:14:17,658
Tu me le dis.
232
00:14:28,116 --> 00:14:30,753
Se mondialiser.
233
00:14:35,290 --> 00:14:37,792
♪ Pourquoi es-tu un connard ?
234
00:14:37,793 --> 00:14:41,004
♪ Vous ne faites que foutre en l'air des situations
235
00:14:41,005 --> 00:14:43,673
♪ Pourquoi es-tu un connard ?
236
00:14:43,674 --> 00:14:46,893
♪ Arrêtez d'être un connard ♪
237
00:14:51,182 --> 00:14:53,266
J'aurais aimé que Rosie soit là.
238
00:14:53,267 --> 00:14:56,070
Elle saurait quoi faire.
239
00:14:56,854 --> 00:14:58,438
Eh bien, je te l'ai dit.
240
00:14:58,439 --> 00:15:01,149
Tu devrais essayer de vendre
quelques pôles à Leeds d'abord,
241
00:15:01,150 --> 00:15:02,692
développer l'entreprise lentement.
242
00:15:02,693 --> 00:15:05,070
Ça ne va pas juste
arriver du jour au lendemain, Keith.
243
00:15:05,071 --> 00:15:08,406
Rosie, j'ai besoin d'un peu d'attention.
244
00:15:08,407 --> 00:15:10,158
Quelques tendres câlins au citron.
245
00:15:10,159 --> 00:15:12,286
Venez ici.
246
00:15:13,371 --> 00:15:16,376
- Tu me manques.
- Tu me manques.
247
00:15:23,589 --> 00:15:26,341
Veux-tu me bousiller ?
248
00:15:26,342 --> 00:15:27,843
Il fait froid dehors, tu vas faire vite ?
249
00:15:27,844 --> 00:15:31,096
je serai très rapide
et ça me fera me sentir beaucoup mieux.
250
00:15:31,097 --> 00:15:34,433
- D'accord.
- Merci.
251
00:15:34,434 --> 00:15:37,478
Mets ça dans ta bouche.
Ouais, voilà.
252
00:15:37,479 --> 00:15:38,771
Ooh.
253
00:15:38,772 --> 00:15:40,898
Oh. Utilisez un peu de langue. Ouais.
254
00:15:40,899 --> 00:15:44,070
Manœuvrez simplement votre tête. Déplacez-vous.
255
00:15:49,366 --> 00:15:52,201
Je vais vous dire, allongeons-nous.
256
00:15:52,202 --> 00:15:54,792
Soyez au top.
257
00:15:57,749 --> 00:16:00,968
Ah ! Tu t'es assis sur moi, tu t'es assis sur moi.
258
00:16:01,837 --> 00:16:03,921
Agréable, grisant.
259
00:16:03,922 --> 00:16:07,341
Faire demi-tour. Faisons-le par derrière.
260
00:16:07,342 --> 00:16:11,179
Sentez simplement vos seins.
261
00:16:11,180 --> 00:16:13,598
Comme un singe.
262
00:16:13,599 --> 00:16:15,433
Dribble comme un sandwich aux œufs au plat.
263
00:16:15,434 --> 00:16:17,435
Sale et foutu Londonien.
264
00:16:17,436 --> 00:16:20,229
Allez, maman, nous rentrons à la maison.
265
00:16:20,230 --> 00:16:22,654
Jésus!
266
00:16:23,317 --> 00:16:26,778
Je deviens fou. Ça doit être le stress.
267
00:16:26,779 --> 00:16:30,958
Que va-t-elle dire quand elle le découvrira
J'ai commandé mille bâtons ?
268
00:16:31,867 --> 00:16:36,121
Si c'était mille,
et non deux mille et demi.
269
00:16:36,122 --> 00:16:41,084
Je suis complètement foutu si c'est
deux mille et demi.
270
00:16:41,085 --> 00:16:43,259
Un million de pôles ?
271
00:16:43,296 --> 00:16:44,671
Il a dû y avoir un
erreur avec la commande.
272
00:16:44,672 --> 00:16:46,756
Nous n'avons clairement pas commandé un million de poteaux.
273
00:16:46,757 --> 00:16:50,469
Eh bien, un M. Keith Lemon
les ordonna, apparemment.
274
00:16:50,470 --> 00:16:52,644
- De qui ?
- Euh...
275
00:16:52,847 --> 00:16:56,308
-E. Steve Incorporated.
- Qui est E. Steve ?
276
00:16:56,309 --> 00:17:01,188
Le méchant Steve. C'est un méchant salaud.
277
00:17:01,189 --> 00:17:03,899
Vous connaissez Harry sans capuche, n'est-ce pas ?
Il avait une entreprise de plomberie.
278
00:17:03,900 --> 00:17:06,652
Il n'a pas pu effectuer les paiements
sur 100 virages en U qu'il avait commandés.
279
00:17:06,653 --> 00:17:09,238
Pas un million comme ce qui se passe ici,
280
00:17:09,239 --> 00:17:11,573
une centaine à peine.
281
00:17:11,574 --> 00:17:15,588
Eh bien, quand il n'a pas pu payer,
il a dû payer en peau.
282
00:17:17,539 --> 00:17:19,915
Peau?
283
00:17:19,916 --> 00:17:22,589
Oui, le prépuce.
284
00:17:34,473 --> 00:17:36,600
Bonjour.
285
00:17:37,351 --> 00:17:40,144
Je dois dire, notre Gary,
merci d'être venu nous voir.
286
00:17:40,145 --> 00:17:41,312
Pas de problème.
287
00:17:41,313 --> 00:17:44,148
J'ai dit que je m'emmènerais maman
voir Cliff Richards chez Madame Tussauds.
288
00:17:44,149 --> 00:17:45,775
Oh, oui. Est-ce que ça lui ressemblait ?
289
00:17:45,776 --> 00:17:47,944
- Non. Je l'ai fait fondre, je l'ai transformé en...
- ...Beyoncé !
290
00:17:47,945 --> 00:17:51,531
Je ne sais pas pourquoi je suis venu à Londres,
Je n'ai pas vendu un seul Securipole.
291
00:17:51,532 --> 00:17:54,158
La seule chose que tu vendras ici,
Keith, c'est ton âme.
292
00:17:54,159 --> 00:17:55,827
Et tu finiras dans la merde.
293
00:17:55,828 --> 00:17:59,789
Ouais, tout est foutu. Pas toi, mon amour.
Vous pouvez les garder là où ils sont.
294
00:17:59,790 --> 00:18:02,917
Je ne sais même pas pourquoi tu veux déménager
à Londres en premier lieu de toute façon.
295
00:18:02,918 --> 00:18:05,003
Ils ne peuvent même pas nous comprendre.
Vous ne pouvez même pas commander un verre.
296
00:18:05,004 --> 00:18:06,212
Continue. Allez essayer.
297
00:18:06,213 --> 00:18:08,548
Excusez-moi, je peux avoir un Coca, s'il vous plaît ?
298
00:18:08,549 --> 00:18:10,008
Tu viens de me traiter de connard ?
299
00:18:10,009 --> 00:18:12,177
Non, j'ai dit, je peux avoir un verre de Coca' ?
300
00:18:12,178 --> 00:18:15,230
Tu veux que je mette mon cul sur ta bite ?
301
00:18:15,264 --> 00:18:17,015
Va te faire foutre, espèce de connard roux.
302
00:18:17,016 --> 00:18:19,684
C'est un blond vénitien.
Je suis blond vénitien, n'est-ce pas ?
303
00:18:19,685 --> 00:18:22,229
Laisse-moi te donner un petit conseil
que mon père m'a donné
304
00:18:22,230 --> 00:18:24,648
juste avant de partir rejoindre le cirque.
305
00:18:24,649 --> 00:18:27,239
Il a dit : "Jamais..."
306
00:18:31,072 --> 00:18:33,164
Ouais.
307
00:18:35,618 --> 00:18:38,287
"...des animaux ou tout autre
espèce ou bétail."
308
00:18:38,288 --> 00:18:39,454
C'est juste à faire.
309
00:18:39,455 --> 00:18:41,707
Si ça marche bien,
Je serai juste derrière toi.
310
00:18:41,708 --> 00:18:46,338
Mais si tu changes,
Je te ferai savoir que tu as changé.
311
00:18:49,924 --> 00:18:51,967
Très bien, maman.
312
00:18:51,968 --> 00:18:55,220
Allons voir
dans ce putain de London Eye.
313
00:18:55,221 --> 00:18:57,890
- Ta-ra, tante Fanny.
- Ta-ra, notre Keith.
314
00:18:57,891 --> 00:19:01,268
Je n'arrive pas à croire que c'est son vrai nom.
C'est un mot américain pour "cul".
315
00:19:01,269 --> 00:19:02,770
Eh bien, je vais avoir besoin d'une signature.
316
00:19:02,771 --> 00:19:05,361
Seul un idiot signerait ça.
317
00:19:07,776 --> 00:19:10,111
Je vais le signer pour toi.
318
00:19:10,112 --> 00:19:13,739
- Comment es-tu habillé ?
- Keith Citron. L'homme principal.
319
00:19:13,740 --> 00:19:17,458
Comme l'a demandé le véritable homme principal,
Keith Citron.
320
00:19:18,120 --> 00:19:22,252
Puis-je juste dire, Rosie,
que tu as l'air bien rangé. Oooh !
321
00:19:23,208 --> 00:19:25,382
Pourquoi mon stylo ne fonctionne-t-il pas ?
322
00:19:26,712 --> 00:19:28,588
Ça a un goût de pisse et tout.
323
00:19:28,589 --> 00:19:29,922
Ce n'est pas un stylo.
324
00:19:29,923 --> 00:19:31,841
Non, c'est un test de grossesse.
325
00:19:31,842 --> 00:19:34,427
Ho-ho ! Et c'est positif.
326
00:19:34,428 --> 00:19:36,846
Félicitations, vous formez un joli couple.
327
00:19:36,847 --> 00:19:38,973
- Bien joué, Keith.
- Merci.
328
00:19:38,974 --> 00:19:41,309
Nous ne sommes pas un couple. Ce n'est pas Keith Lemon.
329
00:19:41,310 --> 00:19:42,769
Je m'appelle Douglas.
330
00:19:42,770 --> 00:19:45,277
Douglas Orange.
331
00:19:47,942 --> 00:19:49,359
Bonjour'?
332
00:19:49,360 --> 00:19:51,736
Salut, c'est Rosie. Comment ça va ?
333
00:19:51,737 --> 00:19:53,905
Qu'est-ce qu'il y a, Rosie ? Est-ce que tout va bien ?
334
00:19:53,906 --> 00:19:56,825
Euh... Nous avons un petit problème.
335
00:19:56,826 --> 00:19:59,703
Quoi de neuf, Rosie ? Un stress distinct
dans ta voix, qu'est-ce qu'il y a ?
336
00:19:59,704 --> 00:20:02,330
En avez-vous commandé, euh...
Des Polonais ?
337
00:20:02,331 --> 00:20:04,499
Oui, je l'ai fait, j'en ai commandé mille.
338
00:20:04,500 --> 00:20:05,667
Bon travail que j'ai fait aussi,
339
00:20:05,668 --> 00:20:08,389
parce que j'ai déjà dépassé
mes attentes avant la vente.
340
00:20:08,463 --> 00:20:11,931
- Combien de zéros sur mille, Keith ?
- Hein ?
341
00:20:12,091 --> 00:20:13,800
- Combien, Keith ?
- Euh...
342
00:20:13,801 --> 00:20:17,387
Quelques-uns de ces bougres circulaires. Euh, six' ?
343
00:20:17,430 --> 00:20:18,931
Six zéros, c'est un million !
344
00:20:18,932 --> 00:20:22,851
Vous avez commandé un million de Securipoles
du Mal Steve.
345
00:20:22,852 --> 00:20:24,937
Rosie, ne t'inquiète pas
parce que Evil Steve n'est pas si méchant que ça.
346
00:20:24,938 --> 00:20:26,772
Il est ami avec Mick de Fairdo
et Nice Tariq.
347
00:20:26,773 --> 00:20:29,525
"Mick de Fairdo" ? "Joli Tariq" ?
Qui sont ces gens ?
348
00:20:29,526 --> 00:20:31,819
Pourquoi tu fais affaire avec des cinglés ?
349
00:20:31,820 --> 00:20:33,112
Hé, ils ne sont pas bizarres.
350
00:20:33,113 --> 00:20:34,655
Tu veux t'inquiéter pour Weird Paul.
351
00:20:34,656 --> 00:20:37,283
Il a un minge et un pénis.
Vous ne savez pas où vous en êtes avec lui.
352
00:20:37,284 --> 00:20:38,659
Keith, c'est sérieux.
353
00:20:38,660 --> 00:20:40,786
Sur une note plus joyeuse, Keith,
Rosie est enceinte.
354
00:20:40,787 --> 00:20:43,789
- Tu vas être papa.
- Dougie, c'est privé !
355
00:20:43,790 --> 00:20:45,882
Papa'?
356
00:20:46,418 --> 00:20:48,972
Très bien, donne-nous ton
putain d'argent, bruv.
357
00:20:50,297 --> 00:20:52,715
Excusez-moi, qu'avez-vous dit ?
Désolé, j'étais au téléphone.
358
00:20:52,716 --> 00:20:58,556
J'ai dit : "Donne-moi ton putain d'argent, bruv."
359
00:21:00,015 --> 00:21:02,486
Écoutez, les gars.
360
00:21:03,560 --> 00:21:05,520
Vous ne voulez pas faire ça.
361
00:21:05,521 --> 00:21:08,064
Je connais vos problèmes et vos conflits.
362
00:21:08,065 --> 00:21:09,273
Ouais'?
363
00:21:09,274 --> 00:21:13,861
Wagwan, bredbin ? Bumbinsquat et ting.
364
00:21:13,862 --> 00:21:14,988
Je suis l'un des vôtres.
365
00:21:14,989 --> 00:21:16,865
- L'un de nous ?
- Oui.
366
00:21:16,866 --> 00:21:19,367
Moi aussi, je suis biraciale.
367
00:21:19,368 --> 00:21:21,494
Vous remarquerez probablement que je suis une fiction
368
00:21:21,495 --> 00:21:23,246
est plus foncé que l'homme blanc moyen.
369
00:21:23,247 --> 00:21:27,130
C'est parce que moi maman
a eu une liaison avec Billy Ocean.
370
00:21:29,003 --> 00:21:31,004
Putain, c'est qui Billy Ocean ?
371
00:21:31,005 --> 00:21:32,756
Vous ne savez pas qui est Billy Ocean ?
372
00:21:32,757 --> 00:21:35,228
Billy Ocean a chanté...
373
00:21:39,013 --> 00:21:41,140
Keith ?
374
00:21:43,392 --> 00:21:45,567
Keith ?
375
00:21:45,728 --> 00:21:47,312
Il chante When The Going Gets Tough.
376
00:21:47,313 --> 00:21:50,440
Le père de Keith a chanté ça. C'est Billy Océan.
377
00:21:50,441 --> 00:21:51,692
Billy Océan'?
378
00:21:51,693 --> 00:21:53,736
♪ Ooh ! Je veux te toucher ♪
379
00:21:53,945 --> 00:21:55,112
C'est toi.
380
00:21:55,113 --> 00:21:58,115
♪ Je veux te toucher
Et fais les choses que font les amoureux
381
00:21:58,116 --> 00:22:01,201
♪ Parce que quand les choses se compliquent
382
00:22:01,202 --> 00:22:02,536
♪ Les plus difficiles, allez-y
383
00:22:02,537 --> 00:22:05,122
♪ Quand les choses se compliquent
384
00:22:05,123 --> 00:22:07,124
♪ Hé, hé, hé ♪
385
00:22:07,125 --> 00:22:09,585
Soyez encore meilleur si vous supprimez cela.
Ce sera étouffé.
386
00:22:09,586 --> 00:22:12,963
♪ Hé hé ! Hé-hé-hé ! Hé! ♪
387
00:22:12,964 --> 00:22:15,966
C'est quoi cette merde, mec ?
388
00:22:15,967 --> 00:22:17,760
Keith, tu es là ?
389
00:22:17,761 --> 00:22:20,398
- C'est mon téléphone.
- Keith ?
390
00:22:20,597 --> 00:22:22,807
La ligne est coupée.
391
00:22:22,808 --> 00:22:26,268
Écoutez, les gars, on peut faire ça facilement,
392
00:22:26,269 --> 00:22:28,521
Ou nous ne pouvons pas le faire de la manière la plus simple.
393
00:22:28,522 --> 00:22:29,897
Ceci étant...
394
00:22:29,898 --> 00:22:31,440
À la dure !
395
00:22:31,441 --> 00:22:33,818
Oooh !
396
00:22:33,819 --> 00:22:37,784
Allez! Je vais te tuer, coquins !
397
00:22:37,906 --> 00:22:40,164
Alors rasclaat ça, mec.
398
00:22:41,160 --> 00:22:42,535
Ne me touche pas les cheveux,
399
00:22:42,536 --> 00:22:46,086
parce que j'ai récemment eu un Brésilien
sécher au sèche-cheveux. Cela a duré trois heures.
400
00:22:52,296 --> 00:22:54,505
♪ Je viens de me faire agresser
Je viens de me faire agresser
401
00:22:54,506 --> 00:22:57,258
♪ Pour alléger l'ambiance
Je chante cette chanson
402
00:22:57,259 --> 00:23:00,011
♪ Je suis dehors pour le compte
Mais ce ne sera pas pour longtemps ♪
403
00:23:00,012 --> 00:23:01,805
Oooh ! Oooh !
404
00:23:01,806 --> 00:23:06,351
Bonjour et bienvenue dans ma conscience intérieure.
405
00:23:06,352 --> 00:23:09,439
Oui! Merci, maintenant baissez-le.
406
00:23:09,855 --> 00:23:11,439
Maintenant, remontez-le.
407
00:23:11,440 --> 00:23:13,400
Oui! Merci d'être venu.
408
00:23:13,401 --> 00:23:16,903
D'accord, je suis ici pour occuper le temps jusqu'à
Je reviens de cette agression
409
00:23:16,904 --> 00:23:19,698
par ces "yoots" d'aujourd'hui.
410
00:23:19,699 --> 00:23:20,907
Oh, écoute.
411
00:23:20,908 --> 00:23:22,284
Obtenez son putain de costume, vous tous, mec.
412
00:23:22,285 --> 00:23:23,660
Merde!
413
00:23:23,661 --> 00:23:27,164
Ils m'ont pris des vêtements, les petits salauds.
414
00:23:27,165 --> 00:23:28,373
C'est un bon costume qui, en plus,
415
00:23:28,374 --> 00:23:31,793
moi, maman m'a offert ça
de BandHS et C
416
00:23:31,794 --> 00:23:33,378
Quoi qu'il en soit, pendant que nous sommes ici,
417
00:23:33,379 --> 00:23:34,505
nous pourrions tout aussi bien avoir un
c'était un peu amusant, n'est-ce pas,
418
00:23:34,506 --> 00:23:36,089
pour que je puisse me connecter avec vous.
419
00:23:36,090 --> 00:23:39,176
Voyons si vous pouvez deviner
ce à quoi je pense ici
420
00:23:39,177 --> 00:23:41,261
dans ma conscience intérieure.
421
00:23:41,262 --> 00:23:42,930
C'est sympa, non ?
422
00:23:42,931 --> 00:23:47,393
D'accord, tu as du temps imparti
et votre temps commence...
423
00:23:47,394 --> 00:23:49,353
maintenant!
424
00:23:49,354 --> 00:23:51,647
Ça y est, votre temps est écoulé.
Alors, avez-vous bien compris ?
425
00:23:51,648 --> 00:23:55,568
C'est exact ! C'était un mur de culs.
426
00:23:55,569 --> 00:23:59,113
Voilà mon préféré, je ne sais pas pour vous.
J'aime bien celui-là aussi.
427
00:23:59,114 --> 00:24:00,406
Avec des fossettes sur le dos.
428
00:24:00,407 --> 00:24:02,658
J'aime me mettre le pouce dedans
quand je défonce les portes dérobées.
429
00:24:02,659 --> 00:24:04,744
D'accord. Oh, écoute.
430
00:24:04,745 --> 00:24:06,746
Vous avez reçu un texte sanglant.
431
00:24:06,747 --> 00:24:09,633
Je fais juste passer un texto
sur ce drôle de truc de téléphone.
432
00:24:09,875 --> 00:24:11,626
- Vous avez reçu un texte sanglant.
- Eh bien, je ferais mieux d'y aller.
433
00:24:11,627 --> 00:24:13,044
D'accord, j'étais ma conscience intérieure.
434
00:24:13,045 --> 00:24:15,630
Si je ne te vois pas toute la semaine,
Je te verrai par la fenêtre.
435
00:24:15,631 --> 00:24:17,465
Je ferais mieux de me replonger dans mon mauvais moi.
436
00:24:17,466 --> 00:24:19,759
Sha-ting!
437
00:24:20,302 --> 00:24:22,513
Vous avez reçu un foutu message.
438
00:24:24,473 --> 00:24:27,443
Vous avez reçu un texte sanglant.
439
00:24:28,978 --> 00:24:32,446
Vous avez reçu un texte sanglant.
440
00:24:33,232 --> 00:24:36,319
Vous avez reçu un texte sanglant.
441
00:24:36,360 --> 00:24:41,501
"Vous venez de vous faire agresser" ?
On dirait un clochard couvert de sang ? »
442
00:24:42,950 --> 00:24:45,577
"Alors visitez The Fixer."
443
00:24:45,578 --> 00:24:50,172
"Pas de problème trop petit,
pas de désastre trop grand."
444
00:24:50,875 --> 00:24:53,085
Rimes.
445
00:24:53,252 --> 00:24:55,921
Suivez ensuite le Sati-nav.
446
00:24:55,922 --> 00:24:59,341
Le service Tisipiti Sati-nav fonctionne,
n'est-ce pas, mon pote ?
447
00:24:59,342 --> 00:25:01,593
Lève-toi, dépoussière-toi
448
00:25:01,594 --> 00:25:05,347
et grimpe vaillamment dehors
de métro menaçant.
449
00:25:05,348 --> 00:25:08,104
Qu'ai-je à perdre ?
450
00:25:10,019 --> 00:25:12,443
Oh, moi, Spincter.
451
00:25:15,233 --> 00:25:20,160
Je suis content qu'ils ne l'aient pas pris
ces chaussures. J'adore ces chaussures.
452
00:25:21,281 --> 00:25:24,915
Sortez sans crainte du métro pisseux.
453
00:25:30,248 --> 00:25:32,374
Droit.
454
00:25:32,375 --> 00:25:34,847
Plus directement.
455
00:25:35,462 --> 00:25:37,554
Arrêtez !
456
00:25:38,131 --> 00:25:41,300
Vous avez atteint votre foutu destin,
n'est-ce pas, mon pote ?
457
00:25:41,301 --> 00:25:44,556
Nous sommes arrivés à temps, les enfants.
458
00:25:57,651 --> 00:26:01,581
Maintenant, nous montons à l'étage.
Uppityuppity.
459
00:26:03,198 --> 00:26:05,325
Tournez à droite.
460
00:26:05,326 --> 00:26:08,710
C'est vraiment effrayant, n'est-ce pas, mon pote ?
461
00:26:08,746 --> 00:26:12,878
Ne frappez pas. C'est ouvert. Bonne chance, gamin.
462
00:26:16,128 --> 00:26:19,631
Écoute, G, si c'est la prochaine fois
le correctif ne me ramène pas dans le club,
463
00:26:19,632 --> 00:26:24,344
alors tu peux me couper la bite
et baise-moi dans le plus sacré de tous les trous.
464
00:26:24,345 --> 00:26:26,721
C'est exact. Je l'ai dit.
465
00:26:26,722 --> 00:26:29,015
Le connard.
466
00:26:29,767 --> 00:26:32,772
Asseyez-vous, M. Lemon.
Je serai avec toi dans une minute.
467
00:26:33,187 --> 00:26:35,480
Nettoyez-vous.
468
00:26:36,023 --> 00:26:39,526
Ouais, ouais, je sais.
La moustache est plutôt mauvaise.
469
00:26:39,527 --> 00:26:42,828
Qui a une moustache ces jours-ci ?
470
00:26:42,905 --> 00:26:46,539
A bientôt, je veux toujours être toi.
471
00:26:48,912 --> 00:26:51,668
Bon, revenons aux affaires.
472
00:26:54,709 --> 00:26:58,557
Salut, je m'appelle Archimède. Je suis le réparateur.
473
00:26:59,047 --> 00:27:01,173
Ravi de vous rencontrer, Keith.
474
00:27:01,174 --> 00:27:03,425
Que se passe-t-il dans ce scénario ?
475
00:27:03,426 --> 00:27:07,304
Euh, eh bien, comme le texte
a dit, je suis The Fixer.
476
00:27:07,305 --> 00:27:09,431
- Réparateur ?
- Ouais.
477
00:27:09,432 --> 00:27:13,280
Je trouve des gens qui sont déprimés et absents
et j'essaie de les aider.
478
00:27:13,645 --> 00:27:15,688
Maintenant, avant de commencer,
479
00:27:15,689 --> 00:27:19,026
J'ai juste quelques préliminaires
des questions pour vous.
480
00:27:19,151 --> 00:27:22,612
Si vous deviez décrire votre situation
en un mot, qu'est-ce que ça serait ?
481
00:27:22,613 --> 00:27:23,738
Oh.
482
00:27:23,739 --> 00:27:29,452
Eh bien, au fond, j'ai toujours rêvé
d'être le prochain Richard Branston.
483
00:27:29,453 --> 00:27:31,876
Vous savez, Branston Pickles.
484
00:27:31,997 --> 00:27:35,750
J'aimerais être un nom connu
avec mon produit, Securipole,
485
00:27:35,751 --> 00:27:39,712
que j'ai accidentellement précommandé
un million de Evil Steve,
486
00:27:39,713 --> 00:27:42,465
c'est parce que je suis numériquement dyslexique.
487
00:27:42,466 --> 00:27:45,301
Et jusqu'à présent, je n'en ai pas vendu,
donc je ne pourrai pas le rembourser,
488
00:27:45,302 --> 00:27:47,011
et il va probablement
coupe-moi le prépuce.
489
00:27:47,012 --> 00:27:48,555
Et je n'en ai même pas,
Je l'ai fait enlever quand j'avais trois ans.
490
00:27:48,556 --> 00:27:49,681
Prépuce.
491
00:27:49,682 --> 00:27:51,516
Je suis aussi doux qu'un
le bec du dauphin en bas.
492
00:27:51,517 --> 00:27:52,767
Je ne sais pas quoi d'autre il va couper.
493
00:27:52,768 --> 00:27:55,186
Et aussi, ma petite amie,
ce n'est pas vraiment ma petite amie,
494
00:27:55,187 --> 00:27:57,522
c'est ma petite amie,
mais ce n'est pas vraiment ma petite amie,
495
00:27:57,523 --> 00:27:59,232
mais c'est ma petite amie, elle est enceinte.
496
00:27:59,233 --> 00:28:00,400
Je ne sais pas comment c'est arrivé
497
00:28:00,401 --> 00:28:01,860
parce que je jure que j'ai tiré
le sortir au bon moment.
498
00:28:01,861 --> 00:28:04,571
Et j'ai des verrues.
Et je pense que mes hémorroïdes sont revenus.
499
00:28:04,572 --> 00:28:07,282
C'est comme un champignon shitake
qui traîne hors de moi, connard.
500
00:28:07,283 --> 00:28:09,826
C'est comme si j'avais un ongle incarné
en moi une étoile de mer en chocolat.
501
00:28:09,827 --> 00:28:12,963
Jetez un oeil à ça. Tu vois là ?
502
00:28:14,082 --> 00:28:16,667
- Par ça fait mal. La douleur est atroce.
- D'accord.
503
00:28:16,668 --> 00:28:18,759
Juste en un mot, Keith.
504
00:28:21,381 --> 00:28:23,591
Putain !
505
00:28:24,676 --> 00:28:26,718
Il y a une chose
Je ne comprends pas.
506
00:28:26,719 --> 00:28:30,222
Si Billy Ocean est le père de Keith,
pourquoi ne s'appelle-t-il pas Keith Ocean ?
507
00:28:30,223 --> 00:28:32,307
Parce que son nom est Lemon.
508
00:28:32,308 --> 00:28:34,893
Il a pris le nom de sa mère après le départ de Billy.
509
00:28:34,894 --> 00:28:36,520
Oh ouais.
510
00:28:36,521 --> 00:28:37,896
Bien sûr.
511
00:28:37,897 --> 00:28:42,326
Et je vois ses traits caribéens.
512
00:28:42,652 --> 00:28:44,987
Alors, est-ce que quelqu'un va signer pour ces poteaux ?
513
00:28:44,988 --> 00:28:46,906
Oh, tu veux bien les emporter ?
514
00:28:46,907 --> 00:28:48,616
Nous avons évidemment commis une erreur
avec la commande.
515
00:28:48,617 --> 00:28:50,117
Hé!
516
00:28:50,118 --> 00:28:51,368
Ne tirez pas sur le messager.
517
00:28:51,369 --> 00:28:53,371
Je ne suis pas le méchant ici.
518
00:28:53,372 --> 00:28:55,706
C'est le méchant Steve.
519
00:28:55,707 --> 00:28:57,750
Le méchant Steve.
Qui diable s'appelle Evil Steve ?
520
00:28:57,751 --> 00:28:59,585
Excusez-moi.
521
00:28:59,586 --> 00:29:01,754
Ouh...
522
00:29:01,755 --> 00:29:03,756
Vous avez prononcé son nom deux fois.
523
00:29:03,757 --> 00:29:05,466
Je vous mets au défi de le dire trois fois.
524
00:29:05,467 --> 00:29:07,301
- Le méchant Steve.
- Non, non.
525
00:29:07,302 --> 00:29:08,761
- Le méchant Steve.
- Non.
526
00:29:08,762 --> 00:29:11,020
Mauvais Steve !
527
00:29:11,890 --> 00:29:15,856
♪ Mal Steve, Mal Steve ♪
528
00:29:16,145 --> 00:29:20,523
♪ Méchant Geordie Evil Steve
529
00:29:20,524 --> 00:29:22,233
♪ Le méchant Steve ♪
530
00:29:22,234 --> 00:29:27,363
Mal'? Moi'? Tu nous fais
cela ressemble à Ben Laden, c'est vrai.
531
00:29:27,364 --> 00:29:29,492
Mal?
532
00:29:29,784 --> 00:29:33,036
Où est Lemon ? Hein?
533
00:29:33,037 --> 00:29:35,211
Où est-il ?
534
00:29:36,332 --> 00:29:39,960
Où est le putain de ginge puant ?
535
00:29:39,961 --> 00:29:42,170
Où est-il ?
536
00:29:42,171 --> 00:29:45,507
Me voici. La commande était une erreur.
537
00:29:45,508 --> 00:29:50,684
Alors, s'il vous plaît, quittez mes locaux,
Méchant Steve, ou j'appelle la police.
538
00:29:53,558 --> 00:29:56,563
Jetons un coup d'œil à vous.
539
00:30:06,529 --> 00:30:09,031
C'est de la sauce brune.
540
00:30:09,032 --> 00:30:12,084
Dennis, il a de la sauce marron sur le visage.
541
00:30:12,327 --> 00:30:16,038
Eh bien, Dennis, allons-y.
Sinon, nous allons manquer The XFactor.
542
00:30:16,039 --> 00:30:18,958
C'est l'émission des résultats ce soir,
ce qui est mon préféré.
543
00:30:18,959 --> 00:30:20,251
Emmenons-la avec nous.
544
00:30:20,252 --> 00:30:21,919
Je ne viens nulle part avec toi.
545
00:30:21,920 --> 00:30:24,672
- C'est vrai, seins en biscuit.
- Je ne viens pas.
546
00:30:24,673 --> 00:30:25,923
- Tu es.
- Dougie ! Dougie !
547
00:30:25,924 --> 00:30:28,509
- Rosie ! Rosie !
- Dougie !
548
00:30:28,510 --> 00:30:31,930
Je prends cette petite coupe à seins ici.
Bonne nuit.
549
00:30:32,431 --> 00:30:34,181
♪ Le méchant Stevie
550
00:30:34,182 --> 00:30:36,773
♪ La coquine Geordie ♪
551
00:30:36,935 --> 00:30:39,812
Je vais te transformer en Securipole humain,
552
00:30:39,813 --> 00:30:44,108
si je ne reçois pas d'argent
dans un créneau horaire imparti.
553
00:30:44,109 --> 00:30:45,902
- Oh!
- Qu'est-ce qui ne va pas'?
554
00:30:45,903 --> 00:30:49,786
Je continue à me faire tirer dessus
douleur dans mon trou du cul.
555
00:30:49,823 --> 00:30:52,959
- Dougie !
- C'était rapide.
556
00:30:53,869 --> 00:30:57,705
Dougie, va à Londres. Obtenez Keith. Obtenez Keith!
557
00:30:57,706 --> 00:30:59,834
Rosie !
558
00:31:00,292 --> 00:31:02,377
♪ Le méchant Steve ♪
559
00:31:02,378 --> 00:31:04,587
Londres, hein ?
560
00:31:04,588 --> 00:31:08,007
C'est plein de gays et
des terroristes là-bas.
561
00:31:08,008 --> 00:31:11,219
Vous serez probablement déçu et poignardé.
562
00:31:11,220 --> 00:31:14,142
C'est ce que mon père a dit.
563
00:31:21,564 --> 00:31:25,150
Je paie beaucoup d'argent pour cet endroit,
mais ça vaut le coup pour la vue.
564
00:31:25,151 --> 00:31:27,819
Parlez-moi de ça. Je suis tit-matisé.
565
00:31:27,820 --> 00:31:29,321
Ouh !
566
00:31:29,322 --> 00:31:33,450
Écoute, c'est vrai, si tu es The Fixer,
comment vas-tu réparer...
567
00:31:33,451 --> 00:31:35,577
Où est-il parti ?
568
00:31:35,578 --> 00:31:37,079
Que fais-tu?
569
00:31:37,080 --> 00:31:40,624
Je suis dans une situation désespérée ici.
Pas le groupe, la situation difficile.
570
00:31:40,625 --> 00:31:42,459
Alors, comment vas-tu me soigner ?
571
00:31:42,460 --> 00:31:44,711
Eh bien, avec quoi tu dois travailler ?
572
00:31:44,712 --> 00:31:47,339
Maintenant.
573
00:31:47,340 --> 00:31:50,509
En dehors de ce téléphone high-tech,
574
00:31:50,510 --> 00:31:53,596
où se trouvaient les boutons
remplacé sans boutons,
575
00:31:53,597 --> 00:31:56,098
mais le gars qui me l'a donné
je ne pouvais même pas le donner,
576
00:31:56,099 --> 00:32:00,113
à part celui qu'il m'a donné,
il me les a tous donnés.
577
00:32:06,485 --> 00:32:08,612
Argh !
578
00:32:13,367 --> 00:32:15,493
- J'ai compris!
- Quoi?
579
00:32:15,494 --> 00:32:17,286
Et si nous recommercialisions le téléphone
avec une nouvelle identité ?
580
00:32:17,287 --> 00:32:19,455
- Que veux-tu dire'?
- Mettez votre nom dessus.
581
00:32:19,456 --> 00:32:21,165
Tu as dit que tu voulais toujours
être un nom familier.
582
00:32:21,166 --> 00:32:22,333
Je fais.
583
00:32:22,334 --> 00:32:23,501
J'espère qu'ils l'achèteront
584
00:32:23,502 --> 00:32:25,878
et tu gagneras assez d'argent
payer Terrible Tony.
585
00:32:25,879 --> 00:32:28,881
- Tu veux dire le méchant Steve ?
- Exactement! Problème résolu.
586
00:32:28,882 --> 00:32:30,425
Iarousski !
587
00:32:30,426 --> 00:32:32,135
Mais plus important encore,
pensez-vous que nous aurons
588
00:32:32,136 --> 00:32:34,095
assez d'argent pour
payer pour un agrandissement de la bite pour moi-même ?
589
00:32:34,096 --> 00:32:36,188
Euh...
590
00:32:36,390 --> 00:32:38,892
Ce serait comme un cadeau pour moi.
591
00:32:38,893 --> 00:32:42,228
Ce serait comme un cadeau de Noël.
592
00:32:42,229 --> 00:32:44,357
Cadeau d'anniversaire.
593
00:32:44,482 --> 00:32:47,035
Cadeau de la Saint-Georges.
594
00:32:49,779 --> 00:32:53,949
♪ J'ai besoin d'un dollar, dollar, dollar
C'est ce dont j'ai besoin
595
00:32:53,950 --> 00:32:57,828
♪ Hé, hé
♪ Eh bien, j'ai besoin d'un dollar, d'un dollar, d'un dollar...
596
00:32:57,829 --> 00:32:58,995
Alors, où allons-nous maintenant ?
597
00:32:58,996 --> 00:33:00,831
Eh bien, maintenant que nous avons les téléphones,
598
00:33:00,832 --> 00:33:04,501
Je connais ce type qui travaille à la télé,
il va nous aider à les mettre sur la carte.
599
00:33:04,502 --> 00:33:06,962
Grosse exposition, la plus grande.
600
00:33:06,963 --> 00:33:09,089
- Squidgy au citron ?
- Oh, merci.
601
00:33:09,090 --> 00:33:10,591
Je le garde pour plus tard.
602
00:33:10,592 --> 00:33:13,176
Tiens, merci de me prêter
ces vêtements.
603
00:33:13,177 --> 00:33:16,388
Aucun problème.
Ils appartiennent à un de mes anciens clients.
604
00:33:16,389 --> 00:33:19,477
- Bougez le cul !
- D'accord, je vais traîner des fesses.
605
00:33:22,103 --> 00:33:25,147
Attendez ici. Évitez les ennuis.
Je reviens tout de suite.
606
00:33:25,148 --> 00:33:26,607
D'accord, Archi-pigeon-street.
607
00:33:26,608 --> 00:33:29,109
Eh bien, ça a duré toute la nuit, tu sais ?
608
00:33:29,110 --> 00:33:32,246
Un peu comme la nuit
toi et moi avons eu ensemble.
609
00:33:32,489 --> 00:33:35,115
Hé, Hoff, c'est moi.
610
00:33:35,116 --> 00:33:38,453
Puis-je avoir une minute, chérie ?
611
00:33:44,459 --> 00:33:46,168
Que veux-tu'?
612
00:33:46,169 --> 00:33:47,795
Tu es fantastique !
613
00:33:47,796 --> 00:33:49,463
Vous ne vieillissez tout simplement pas.
614
00:33:49,464 --> 00:33:51,883
Pourquoi ne vas-tu pas droit au but,
celle d'Archimède ?
615
00:33:51,884 --> 00:33:55,803
Hé, mec, ce n'était pas de ma faute si
tu n'as pas réussi à oser Pamela Anderson.
616
00:33:55,804 --> 00:33:57,931
Un de mes plus grands regrets.
617
00:33:58,891 --> 00:34:00,600
Tu as dit que tu arrangerais ça pour moi.
618
00:34:00,601 --> 00:34:03,186
C'est moi qui t'ai dit
pour faire l'émission sur la voiture qui parle.
619
00:34:03,187 --> 00:34:04,354
Oh ouais.
620
00:34:04,355 --> 00:34:06,064
Sans moi, il n'y aurait pas de Hoff.
621
00:34:06,065 --> 00:34:07,440
Ouais, je sais.
622
00:34:07,441 --> 00:34:10,411
Mais peux-tu rendre service à un ami ?
623
00:34:10,569 --> 00:34:13,159
Quelle sorte de faveur ?
624
00:34:13,948 --> 00:34:15,990
- Salut.
- Salut, chérie. Comment vas-tu'?
625
00:34:15,991 --> 00:34:18,913
Ah bonjour. Comment vas-tu'?
626
00:34:23,332 --> 00:34:26,501
♪ Eh bien, c'est ma tarte aux cerises
627
00:34:26,502 --> 00:34:29,462
♪ Mettez un sourire sur votre visage
Dix milles de large
628
00:34:29,463 --> 00:34:32,299
♪ Ça a l'air si bon
Apportez une larme à vos yeux
629
00:34:32,300 --> 00:34:36,977
♪ Tarte aux cerises sucrées, ouais
630
00:34:43,686 --> 00:34:46,526
♪ Balance-le !
631
00:34:46,731 --> 00:34:48,398
- Kelly Brook?
- Oui?
632
00:34:48,399 --> 00:34:50,234
- Vous êtes Kelly Brook ?
- Oui je suis.
633
00:34:50,235 --> 00:34:52,152
- Je suis un grand fan.
- C'est bien.
634
00:34:52,153 --> 00:34:55,072
Ouais, tous tes calendriers
et vos films et tout ça.
635
00:34:55,073 --> 00:34:56,406
Merci.
636
00:34:56,407 --> 00:35:00,285
Piranha 3D,
Deuce Bigalow : Gigolo européen,
637
00:35:00,286 --> 00:35:03,455
Quand tu étais au Big Breakfast
et tu as été viré,
638
00:35:03,456 --> 00:35:06,125
et quand tu étais dessus
Britain's Got Talent et vous avez été viré.
639
00:35:06,126 --> 00:35:08,961
J'ai dû être bouleversé pour toi, mais...
grand fan.
640
00:35:08,962 --> 00:35:10,921
En fait, j'ai fait un rêve
à propos de toi hier soir.
641
00:35:10,922 --> 00:35:12,089
De quoi as-tu rêvé ?
642
00:35:12,090 --> 00:35:16,343
Eh bien, vous disiez : "Plus vite, plus lentement".
643
00:35:16,344 --> 00:35:19,972
et puis tu ne savais pas
si vous l'avez aimé vite ou lentement,
644
00:35:19,973 --> 00:35:22,308
alors j'ai bavardé partout sur tes bangers.
645
00:35:22,309 --> 00:35:25,102
Et puis je suis descendu dans la zone cachée
646
00:35:25,103 --> 00:35:27,355
et donnez-lui une sorte de genre...
Maw! Gueule! Gueule! ...Action.
647
00:35:27,356 --> 00:35:28,773
Gueule! Gueule! Gueule!
648
00:35:28,774 --> 00:35:31,651
- Oh, dégoûtant !
- Maman ! Gueule! Gueule!
649
00:35:31,652 --> 00:35:34,153
Et puis nettoyer les fenêtres
et nourrir le cheval.
650
00:35:34,154 --> 00:35:36,994
Gueule! Gueule! Gueule!
651
00:35:39,827 --> 00:35:43,081
Que fais-tu? Nous avons un spectacle à faire.
652
00:35:43,622 --> 00:35:45,999
- Allons-y.
- D'accord.
653
00:35:46,000 --> 00:35:48,334
Je suis un peu nerveux.
Je n'ai jamais été à la télévision auparavant.
654
00:35:48,335 --> 00:35:50,128
Ne vous inquiétez pas. Tout ira bien.
655
00:35:50,129 --> 00:35:52,505
- C'est en direct ?
- Oui.
656
00:35:52,506 --> 00:35:54,090
Oh merde.
657
00:35:54,091 --> 00:35:56,384
En direct de Londres,
c'est le spectacle Hoff Hour
658
00:35:56,385 --> 00:35:58,094
avec votre hôte, David Hasselhoff
659
00:35:58,095 --> 00:36:00,096
et une invitée spéciale, Kelly Brook.
660
00:36:00,097 --> 00:36:02,140
Et voici votre hôte, c'est le Hoff.
661
00:36:02,141 --> 00:36:04,976
Merci. Merci beaucoup.
662
00:36:04,977 --> 00:36:07,646
Bienvenue au Hoff Hour Show.
663
00:36:07,647 --> 00:36:09,898
Trente minutes à vous, vraiment.
664
00:36:09,899 --> 00:36:14,653
Nous allons continuer notre conversation avec
la incroyablement belle Kelly Brook.
665
00:36:14,654 --> 00:36:18,990
Je veux dire, elle est "Hoff" dans les charts.
Elle est Hoffalicious.
666
00:36:18,991 --> 00:36:23,290
Je suis Hoff fou d'elle.
Je ferais du temps pour elle.
667
00:36:23,997 --> 00:36:29,007
Mais d'abord, nous vous apportons Northern
homme d'affaires, M. Keith Melon.
668
00:36:29,210 --> 00:36:32,180
C'est toi, mec. Bonne chance.
669
00:36:38,428 --> 00:36:40,769
David, qui est cet idiot ?
670
00:36:42,349 --> 00:36:46,894
C'est Keith "Lemon". Qui s'appellerait "Melon" ?
Un nom un peu idiot.
671
00:36:46,895 --> 00:36:49,615
Keith Melon.
672
00:36:57,864 --> 00:37:00,324
Keith, un petit oiseau m'a dit
673
00:37:00,325 --> 00:37:04,161
que tu as une sorte de
appareil de communication révolutionnaire
674
00:37:04,162 --> 00:37:06,716
que tu veux nous montrer.
675
00:37:07,416 --> 00:37:09,543
D'accord.
676
00:37:13,547 --> 00:37:16,382
- Vous pouvez nous montrer ça maintenant si vous le souhaitez.
- Oui.
677
00:37:16,383 --> 00:37:19,638
C'est bon, mesdames et messieurs,
il est juste un peu nerveux.
678
00:37:20,220 --> 00:37:21,638
Allez, mec.
679
00:37:21,639 --> 00:37:23,431
D'accord.
680
00:37:23,432 --> 00:37:28,573
Eh bien, à première vue,
ça ressemble à un téléphone ordinaire,
681
00:37:28,729 --> 00:37:32,982
et puis, au deuxième coup d'œil,
ça ne ressemble pas à un téléphone normal.
682
00:37:32,983 --> 00:37:37,862
Kushvinder! Ce foutu bâtard de Lemony
il a volé votre Tisipiti.
683
00:37:37,863 --> 00:37:41,074
Keith ne l'a pas volé.
Je le lui ai donné. Mmmm !
684
00:37:41,075 --> 00:37:43,368
C'est parce que
de la technologie de l'écran tactile.
685
00:37:43,369 --> 00:37:46,663
Ce type vend des conneries.
tout comme toi.
686
00:37:46,664 --> 00:37:48,874
Maudit Tisipiti !
687
00:37:48,875 --> 00:37:50,250
Je te le dis, trouve une bonne idée
688
00:37:50,251 --> 00:37:53,386
et tu le donnes
un putain de nom stupide comme Tisipiti.
689
00:37:53,755 --> 00:37:54,963
Je ne sais pas pourquoi je t'ai épousé.
690
00:37:54,964 --> 00:37:58,681
Oh non, je le fais.
Parce que c'était vraiment arrangé.
691
00:37:59,302 --> 00:38:04,056
Mais c'est la technologie de l'écran tactile
c'est vraiment le facteur décisif.
692
00:38:04,057 --> 00:38:05,516
Eh bien, je pense que c'est, euh...
693
00:38:05,517 --> 00:38:08,519
David, laisse tomber cette connard.
Retournez voir Kelly Brook.
694
00:38:08,520 --> 00:38:10,521
50, Kelly...
695
00:38:10,522 --> 00:38:13,607
Je crois que tu as un nouveau calendrier
qui sort cette année.
696
00:38:13,608 --> 00:38:15,693
- Il a tout foutu.
- Oui, je le fais, David.
697
00:38:15,694 --> 00:38:17,611
Est-ce qu'il y a tous les 12 mois ?
698
00:38:17,612 --> 00:38:20,239
Oui, David, il y a les 12 mois.
699
00:38:20,240 --> 00:38:24,410
Ouah! Je déteste ces calendriers
avec seulement sept mois.
700
00:38:24,411 --> 00:38:28,792
- Je sais.
- Ridicule. Tu es vraiment, vraiment...
701
00:38:28,915 --> 00:38:31,876
Recommercialiser le téléphone.
Mettez-y votre nom.
702
00:38:31,877 --> 00:38:33,210
Donnez-lui une nouvelle identité.
703
00:38:33,211 --> 00:38:35,171
Numéro de décembre, portez-vous
704
00:38:35,172 --> 00:38:38,971
un de ces petits petits
des tenues sexy du Père Noël ?
705
00:38:39,217 --> 00:38:42,104
En fait, David, je suis nu.
706
00:38:42,137 --> 00:38:46,015
Et j'ai deux puddings de Noël
couvrant mon...
707
00:38:46,016 --> 00:38:48,357
Et il y a un citron sur le dos.
708
00:38:48,936 --> 00:38:51,359
Merde le lit !
709
00:38:56,110 --> 00:38:58,403
Tellement sexy !
710
00:38:59,780 --> 00:39:03,710
C'est la meilleure chose que j'ai jamais vue.
J'en veux un.
711
00:39:08,831 --> 00:39:12,132
Attendez une seconde !
Comment appelles-tu ce téléphone ?
712
00:39:12,209 --> 00:39:14,301
Euh...
713
00:39:14,712 --> 00:39:19,132
C'est ce qu'on appelle le Lemon Phone.
Le téléphone Keith Lemon.
714
00:39:19,133 --> 00:39:21,593
Bien sûr, Citron !
715
00:39:21,594 --> 00:39:24,262
Oh, cet homme est un génie.
716
00:39:24,263 --> 00:39:27,974
Mesdames et messieurs,
Je vous donne le Lemon Phone.
717
00:39:27,975 --> 00:39:30,399
Le téléphone Keith Lemon.
718
00:39:30,728 --> 00:39:33,021
Le téléphone Keith Lemon !
Le téléphone citron !
719
00:39:33,022 --> 00:39:35,612
Le téléphone Keith Lemon ! Le téléphone citron !
720
00:39:35,942 --> 00:39:38,819
Le téléphone citron !
Le téléphone Keith Lemon !
721
00:39:38,820 --> 00:39:41,030
Le téléphone citron !
722
00:39:41,072 --> 00:39:44,409
- Incroyable! Oh mon Dieu !
- Oh!
723
00:39:48,830 --> 00:39:51,041
Eurêka !
724
00:39:52,000 --> 00:39:53,917
- Citron! Waouh !
- Ouais!
725
00:39:53,918 --> 00:39:56,420
- Yarussky, tu as vu ça ?
- Bien joué!
726
00:39:56,421 --> 00:39:58,756
- Ils ont adoré, n'est-ce pas ?
- Nous sommes une super équipe.
727
00:39:58,757 --> 00:40:00,382
- Merci, mec.
- Vous êtes mon client préféré.
728
00:40:00,383 --> 00:40:01,800
Tu es incroyable !
729
00:40:01,801 --> 00:40:02,927
Maintenant, tout ce que nous devons faire
c'est retourner à Leeds...
730
00:40:02,928 --> 00:40:04,762
Appelez-moi.
731
00:40:04,763 --> 00:40:08,148
- À tout moment.
- Fils de... Keith' ?
732
00:40:08,767 --> 00:40:10,976
- Hé, Keith ?
- Bonjour'? Kelly Brook parle.
733
00:40:10,977 --> 00:40:13,365
Est-ce que c'est le bon moment ?
734
00:40:14,272 --> 00:40:16,565
Keith !
735
00:40:20,028 --> 00:40:21,237
C'est incroyable.
736
00:40:21,238 --> 00:40:25,074
Le nouveau téléphone Lemon
a littéralement conquis le monde.
737
00:40:25,075 --> 00:40:29,996
Petit homme d'affaires du nord de l'Angleterre
Keith Lemon est passé de la misère à la richesse
738
00:40:29,997 --> 00:40:33,750
dans un succès du jour au lendemain
pour couronner tous les succès du jour au lendemain.
739
00:40:33,751 --> 00:40:37,883
Mais qu'est-ce qui fait que le téléphone
si désirable ?
740
00:40:38,172 --> 00:40:39,923
Il y a un citron sur le dos_.
741
00:40:39,924 --> 00:40:42,509
Et ça fait du bien parce que...
742
00:40:42,510 --> 00:40:44,553
Je ne sais pas.
743
00:40:44,720 --> 00:40:48,223
Et voilà,
la réponse est qu'ils ne le savent tout simplement pas.
744
00:40:48,224 --> 00:40:49,557
- Citron sur le dos.
- Du citron dans le dos.
745
00:40:49,558 --> 00:40:51,935
De New York à l'Inde et à la Chine
à Barnsley,
746
00:40:51,936 --> 00:40:54,813
Le Lemon Phone fait sensation dans le monde entier.
747
00:40:54,814 --> 00:40:58,400
Citron sur le dos. Citron sur le dos.
Le citron a vraiment atterri.
748
00:41:06,743 --> 00:41:08,368
Et voilà.
749
00:41:08,369 --> 00:41:11,204
Les ventes du Lemon Phone,
le téléphone Keith Lemon,
750
00:41:11,205 --> 00:41:13,915
je t'ai transformé
en un milliardaire du jour au lendemain.
751
00:41:13,916 --> 00:41:16,803
Riche au-delà de vos rêves les plus fous.
752
00:41:17,295 --> 00:41:19,588
Excusez-moi pendant que je termine la paperasse.
753
00:41:19,589 --> 00:41:22,633
Incroyable!
C'est la meilleure solution que j'ai jamais faite !
754
00:41:22,634 --> 00:41:25,844
Je n'arrive pas à y croire.
Je suis littéralement sans croyance.
755
00:41:25,845 --> 00:41:28,847
Alors maintenant, tout ce que nous avons à faire
c'est payer les poteaux,
756
00:41:28,848 --> 00:41:31,642
je te ramène à Leeds
pour engendrer votre enfant d'amour à naître,
757
00:41:31,643 --> 00:41:34,103
et vivre heureux pour toujours avec Rosie.
758
00:41:34,104 --> 00:41:37,156
J’adore quand une solution est trouvée.
759
00:41:37,941 --> 00:41:39,191
Des Polonais ?
760
00:41:39,192 --> 00:41:42,903
Un enfant d'amour à naître ? Rosie' ? Leeds ?
761
00:41:42,904 --> 00:41:45,114
C'est quoi Leeds ? Comme les pistes informatiques ?
De quoi parles-tu'?
762
00:41:45,115 --> 00:41:47,324
C'est de là que tu viens, imbécile.
763
00:41:47,325 --> 00:41:53,629
Archiminges, parfois la bonne chose
ce n'est pas toujours une histoire en noir et blanc.
764
00:41:54,708 --> 00:41:56,167
Mais qu'en est-il du...
765
00:41:56,168 --> 00:41:58,836
Alors, qu'est-ce que tu es
vas-tu faire avec tout ça, M. Lemon ?
766
00:41:58,837 --> 00:42:02,632
Eh bien, Spectacle Man, la question
ce n'est pas ce que je vais faire de tout ça,
767
00:42:02,633 --> 00:42:07,394
la question est de savoir ce qui ne l'est pas
Je ne vais pas faire tout ça.
768
00:42:07,971 --> 00:42:10,359
N'est-ce pas génial ?
769
00:42:13,269 --> 00:42:17,234
Ici. Va t'acheter des spécifications.
770
00:42:18,107 --> 00:42:23,653
Je suis riche ! Je suis riche ! Je suis riche ! Je suis riche !
771
00:42:23,654 --> 00:42:25,865
Oooh !
772
00:42:35,666 --> 00:42:38,960
♪ Oh, j'ai un drap pour mon lit
et un oreiller pour ma tête
773
00:42:38,961 --> 00:42:41,463
♪ J'ai un crayon plein de plomb
et de l'eau pour ma gorge
774
00:42:41,464 --> 00:42:43,465
♪ J'ai des boutons pour mon manteau
et navigue sur mon bateau
775
00:42:43,466 --> 00:42:45,884
♪ Bien plus que ce dont j'avais besoin avant
776
00:42:45,885 --> 00:42:48,887
♪ J'ai de l'argent au compteur
et un chauffage à deux barres... ♪
777
00:42:48,888 --> 00:42:50,931
Plus grand.
778
00:42:50,932 --> 00:42:52,808
♪ J'ai les jambes sur mes chaises
et une tête pleine de cheveux
779
00:42:52,809 --> 00:42:54,893
♪ Une marmite et une poêle
Et des chaussures à mes pieds
780
00:42:54,894 --> 00:42:57,396
♪ J'ai une étagère pleine de livres
et la plupart de mes dents
781
00:42:57,397 --> 00:42:59,773
♪ Quelques paires de chaussettes
et une porte avec une serrure
782
00:42:59,774 --> 00:43:01,942
♪ De la nourriture dans mon ventre
et une licence pour ma télé
783
00:43:01,943 --> 00:43:05,411
♪ Et rien ne va me faire tomber
784
00:43:08,992 --> 00:43:11,036
Salut.
785
00:43:11,870 --> 00:43:14,080
Maintenant, nous parlons.
786
00:43:15,624 --> 00:43:17,625
♪ Rien ne va me faire tomber
787
00:43:17,626 --> 00:43:19,919
♪ J'ai une belle guitare et des pneus sur ma voiture
788
00:43:19,920 --> 00:43:22,473
♪ J'ai eu la plupart des moyens... ♪
789
00:43:23,006 --> 00:43:26,842
♪ ... alors je suis dedans avec un cri, j'ai un
pas mal de discussions mais, mieux que ça,
790
00:43:26,843 --> 00:43:28,844
♪ De la nourriture dans mon ventre
et une licence pour ma télé
791
00:43:28,845 --> 00:43:30,680
♪ Et rien ne va me faire tomber
792
00:43:30,681 --> 00:43:34,058
Et si on faisait exploser cette harpe, mec ?
793
00:43:34,059 --> 00:43:36,269
Oh, ils sont incroyables. Oh!
794
00:43:36,270 --> 00:43:37,520
Ah...
795
00:43:37,521 --> 00:43:40,740
Je te rappelle.
796
00:43:42,693 --> 00:43:44,902
♪ Rien ne va me faire tomber
797
00:43:44,903 --> 00:43:46,195
♪ Mais le meilleur de tout ♪ Le meilleur de tout
798
00:43:46,196 --> 00:43:49,324
♪ J'ai mon bébé
799
00:43:49,325 --> 00:43:51,117
♪ Oh, le meilleur de tous ♪ Le meilleur de tous
800
00:43:51,118 --> 00:43:53,912
♪ J'ai mon bébé
801
00:43:53,913 --> 00:43:56,206
♪ Elle va très bien et dit qu'elle est toute à moi
802
00:43:56,207 --> 00:43:59,793
♪ Et rien ne va me faire tomber
Non !
803
00:43:59,794 --> 00:44:01,837
Ah !
804
00:44:11,222 --> 00:44:13,598
♪ Oh, le meilleur de tous ♪ Le meilleur de tous
805
00:44:13,599 --> 00:44:16,560
♪ J'ai mon bébé
806
00:44:16,561 --> 00:44:18,311
♪ Oh, le meilleur de tous ♪ Le meilleur de tous
807
00:44:18,312 --> 00:44:21,022
♪ J'ai mon bébé
808
00:44:21,023 --> 00:44:23,483
♪ Elle va très bien et dit qu'elle est toute à moi
809
00:44:23,484 --> 00:44:25,652
♪ Et rien ne va me faire tomber
810
00:44:25,653 --> 00:44:27,946
♪ Elle va très bien et dit qu'elle est toute à moi
811
00:44:27,947 --> 00:44:30,282
♪ Et rien ne va me faire tomber
812
00:44:30,283 --> 00:44:32,451
♪ Elle va très bien et dit qu'elle est toute à moi
813
00:44:32,452 --> 00:44:35,996
♪ Et rien ne m'apportera... ♪
814
00:44:35,997 --> 00:44:40,094
Puis-je avoir les bangers et l'entaille...
Je veux dire, purée, s'il te plaît ?
815
00:44:41,294 --> 00:44:46,636
Et le prix de l'homme d'affaires
de l'année revient à Keith Lemon.
816
00:44:47,968 --> 00:44:50,178
Merci.
817
00:44:50,679 --> 00:44:53,722
Wow ! Je n'arrive pas à y croire.
Je n'arrive pas à y croire.
818
00:44:53,723 --> 00:44:58,485
Je voudrais juste dire
merci à moi pour tout ce travail acharné.
819
00:44:58,687 --> 00:45:00,396
Qu'est-ce que c'est
820
00:45:00,397 --> 00:45:05,318
est ce que fait Keith Lemon à la télé,
agissant à la manière de Rockefeller
821
00:45:05,319 --> 00:45:07,486
alors qu'il ne m'a même pas payé
pour mes bâtons ?
822
00:45:07,487 --> 00:45:13,159
C'est aussi à moi pour tout ce que j'ai accompli
pendant cette courte période.
823
00:45:13,160 --> 00:45:15,495
Et merci à Kelly Brook.
824
00:45:15,496 --> 00:45:21,084
J'ai hâte d'en avoir plein
sexe avec pénétration avec toi
825
00:45:21,085 --> 00:45:25,505
dans ton trou de Minge
pour constiper notre relation.
826
00:45:25,506 --> 00:45:28,641
Alors, Kelly, viens ici.
827
00:45:28,842 --> 00:45:34,681
Plus important encore, comment une mésange rousse
comme s'il avait tiré Kelly Brook ?
828
00:45:34,682 --> 00:45:37,485
Il n'est pas roux, il est blond vénitien.
829
00:45:39,228 --> 00:45:42,447
Blond fraise, mon cul !
830
00:45:44,066 --> 00:45:45,650
IL EST roux !
831
00:45:45,651 --> 00:45:49,779
Et on dirait Kelly Brook
aime aussi un peu de gingembre Minge.
832
00:45:49,780 --> 00:45:52,407
Je pensais que tu étais son oiseau avisé.
833
00:45:52,408 --> 00:45:54,743
- Je suis.
- Eh bien, je vais te dire quoi,
834
00:45:54,744 --> 00:45:56,745
J'ai une grosse gaffe ici.
835
00:45:56,746 --> 00:46:00,874
Cela aurait besoin d'une touche féminine.
Ou devrais-je dire,
836
00:46:00,875 --> 00:46:04,129
J'aurais besoin d'une touche féminine.
837
00:46:04,796 --> 00:46:07,422
C'est drôle parce que je pensais
toi et Dennis étiez ensemble.
838
00:46:07,423 --> 00:46:09,383
Qu'est-ce que tu lui as dit ?
839
00:46:09,384 --> 00:46:11,176
C'était juste un peu amusant.
840
00:46:11,177 --> 00:46:13,804
Nous étions à l'école polytechnique.
Nous expérimentions.
841
00:46:13,805 --> 00:46:15,222
Est-ce que toi et ton petit ami ne pensez pas
842
00:46:15,223 --> 00:46:18,267
que mon copain ne reviendra pas
et te foutre la gueule' ?
843
00:46:18,268 --> 00:46:20,728
Quoi'? Est-ce qu'il connaît le jujitsu ?
844
00:46:20,729 --> 00:46:25,359
Eh bien, cela ne fonctionnera pas sur nous.
Parce que nous sommes l'Église d'Angleterre.
845
00:46:25,483 --> 00:46:28,277
- On va la tuer maintenant, patron ?
- Non, nous ne la tuerons pas maintenant.
846
00:46:28,278 --> 00:46:29,653
Nous allons manquer, je suis une célébrité.
847
00:46:29,654 --> 00:46:33,502
Vous allumez la cuve,
faites que tout soit chaud et pétillant, genre.
848
00:46:33,575 --> 00:46:34,700
On va regarder un peu la télé,
849
00:46:34,701 --> 00:46:37,422
alors nous déciderons quoi faire.
850
00:46:38,747 --> 00:46:42,833
Crier! J'ai dit crier !
851
00:46:42,834 --> 00:46:45,378
Je veux t'entendre crier !
852
00:46:45,379 --> 00:46:46,545
Dans tes rêves !
853
00:46:46,546 --> 00:46:49,882
- Dennis, on prend de la glace ?
- Ouais, quel est ton préféré ?
854
00:46:49,883 --> 00:46:51,509
Rhum et raisins secs.
855
00:46:51,510 --> 00:46:54,637
Je te laisse l'étaler partout sur moi
équarrisseurs et laissez-vous lécher.
856
00:46:54,638 --> 00:46:56,222
Je plaisante !
857
00:46:56,223 --> 00:46:59,017
Tu dois les mettre
L’époque polytechnique est derrière toi, mec.
858
00:46:59,018 --> 00:47:02,319
Honnêtement! Espèce de mésange !
859
00:47:06,483 --> 00:47:12,030
Un milliard et demi et un,
un milliard et demi et deux,
860
00:47:12,031 --> 00:47:16,958
un milliard et demi et trois.
Peux-tu aller plus vite avec ce ventilateur ?
861
00:47:17,328 --> 00:47:19,204
Ne penses-tu pas que tu
Je devrais vérifier comment va Rosie
862
00:47:19,205 --> 00:47:20,372
plutôt que de compter votre argent' ?
863
00:47:20,373 --> 00:47:23,541
Tu sembles avoir oublié
à propos de tous tes problèmes à Leeds.
864
00:47:23,542 --> 00:47:27,212
Ce n'est rien d'autre qu'un mauvais karma, Keith.
Mauvais, mauvais karma.
865
00:47:27,213 --> 00:47:31,925
Archi-cock-bloqueur, je suis plus calme.
Je suis calme comme un concombre, contrairement à toi.
866
00:47:31,926 --> 00:47:35,429
Tout ce que tu as fait c'est te plaindre
puisque j'ai été un succès du jour au lendemain.
867
00:47:35,430 --> 00:47:38,181
Ce qui est vraiment déroutant,
comme si c'était toi qui avait tout réparé.
868
00:47:38,182 --> 00:47:41,435
Ne me le rappelle pas.
Tu sais, j'ai fait une grosse erreur, Keith.
869
00:47:41,436 --> 00:47:42,936
La seule erreur que tu as commise, frère,
870
00:47:42,937 --> 00:47:45,439
ce n'est pas te procurer un costume
pour la soirée toge de ce soir.
871
00:47:45,440 --> 00:47:46,565
Fête de la toge ?
872
00:47:46,566 --> 00:47:50,444
Et parce que je suis un homme gentil et gentil,
et je me suis souvenu...
873
00:47:50,445 --> 00:47:53,113
Ici. Mets ça.
874
00:47:53,114 --> 00:47:55,199
- C'est une serviette.
- Ce sera assez grand pour toi.
875
00:47:55,200 --> 00:47:56,658
- Mais...
- Maintenant excuse-moi.
876
00:47:56,659 --> 00:47:58,917
J'ai un appel téléphonique à passer.
877
00:48:01,331 --> 00:48:05,167
Bonjour, c'est la Yorkshire Bank ?
C'est Keith. Combien d'argent ai-je ?
878
00:48:05,168 --> 00:48:07,920
Ne vois-tu pas
que tout cela est trop beau pour être vrai ?
879
00:48:07,921 --> 00:48:14,427
Archidoodles, si les choses semblent trop belles
pour être vrai, alors ils sont probablement vrais.
880
00:48:14,428 --> 00:48:18,848
C'est le dicton.
Maintenant excusez-moi, je suis au téléphone.
881
00:48:18,849 --> 00:48:20,224
Pouvez-vous me le confirmer, s'il vous plaît ?
882
00:48:20,225 --> 00:48:22,852
Vous êtes actuellement
un milliard cinq cent millions
883
00:48:22,853 --> 00:48:25,988
- et huit livres de crédit.
884
00:48:27,357 --> 00:48:29,692
Kelly Brook. Je viens d'être au téléphone
à la banque du Yorkshire.
885
00:48:29,693 --> 00:48:32,361
J'ai un milliard et demi
et huit livres.
886
00:48:32,362 --> 00:48:35,365
Je pensais avoir un milliard et demi
et trois livres.
887
00:48:35,366 --> 00:48:39,494
Je viens de gagner cinq kilos,
assis dans le bain à remous. Oooh !
888
00:48:39,495 --> 00:48:43,706
Hé, mec. Tu devrais laisser tomber cette nana.
Elle ne cause que des ennuis, à mon avis.
889
00:48:43,707 --> 00:48:46,376
Abandonner Kelly Brook ?
Avez-vous reniflé de la colle ?
890
00:48:46,377 --> 00:48:50,591
- Ouah! C'est tellement d'argent.
- Ouais, je sais.
891
00:48:50,631 --> 00:48:53,550
Ici. Vous pouvez en avoir.
892
00:48:53,551 --> 00:48:58,608
Va t'acheter un soutien-gorge
ou des tampons. Des trucs de filles.
893
00:48:59,599 --> 00:49:04,442
Keith, euh... Puis-je te dire un mot ?
894
00:49:10,568 --> 00:49:14,700
Archi...
Pouvons-nous avoir un peu d'intimité, s'il vous plaît ?
895
00:49:15,323 --> 00:49:16,573
Allez, faites chier.
896
00:49:16,574 --> 00:49:19,409
Keith, je sais que tu attends
pour cet instant.
897
00:49:19,410 --> 00:49:23,293
Moi aussi. Je te veux
constiper cette relation.
898
00:49:23,373 --> 00:49:26,750
Eh bien, viens et emmène-moi.
Prends-moi maintenant. Prends-moi tout entier.
899
00:49:26,751 --> 00:49:30,254
J'en ai marre de cette baise à sec.
Je veux te sentir.
900
00:49:30,255 --> 00:49:31,630
Je veux que tu me touches par endroits.
901
00:49:31,631 --> 00:49:33,549
Je n'ai jamais été touché auparavant.
902
00:49:33,550 --> 00:49:36,260
Je veux que tu restes
tes doigts dans ma bouche.
903
00:49:36,261 --> 00:49:38,012
Comme Michael Douglas dans Basic Instinct.
904
00:49:38,013 --> 00:49:40,514
- Il suffit de les enfoncer très fort.
- Mmmm. Salaud.
905
00:49:40,515 --> 00:49:43,392
Oh, Keith, je peux juste
je te sens en ce moment.
906
00:49:43,393 --> 00:49:46,562
Viens juste défoncer mes portes arrière.
Prends-moi, Keith !
907
00:49:46,563 --> 00:49:49,117
- Prends-moi !
- Je viens!
908
00:49:50,275 --> 00:49:54,538
♪ Je veux devenir bizarre avec toi
909
00:49:54,655 --> 00:49:57,990
♪ Bébé, tu ne comprends pas ?
910
00:49:57,991 --> 00:50:01,376
♪ Je veux être ton méchant homme
911
00:50:01,453 --> 00:50:04,921
♪ Je veux faire crier ton corps
912
00:50:04,998 --> 00:50:08,217
méchant
913
00:50:09,503 --> 00:50:12,046
♪ Or 24 carats
914
00:50:12,047 --> 00:50:15,384
♪ Je ne veux pas que la nuit se refroidisse
915
00:50:15,467 --> 00:50:18,603
♪ J'adore le goût de la crème fouettée
916
00:50:19,263 --> 00:50:22,149
♪ Étalez-le sur moi
917
00:50:22,433 --> 00:50:25,853
♪ Tu sais que je ne peux pas te résister, ma fille
918
00:50:26,103 --> 00:50:29,523
♪ Je te ferai voyager partout dans le monde
919
00:50:29,565 --> 00:50:32,617
♪ Je veux voir ton corps couler
920
00:50:33,152 --> 00:50:36,863
- ♪ Allez, laisse-moi prendre une gorgée... ♪
- Minge.
921
00:50:36,864 --> 00:50:38,907
- ♪ À venir, ce que tu chéris le plus... ♪
- Aaah !
922
00:50:38,908 --> 00:50:42,160
♪ Lèche-toi de haut en bas et fais
ton corps de prime veut crier
923
00:50:42,161 --> 00:50:45,580
♪ Chaque fois que je pense à ton amour
Je veux te lécher
924
00:50:45,581 --> 00:50:48,586
♪ Laisse-moi te faire flipper toute la nuit
et, ma fille, alors tu le feras... ♪
925
00:50:49,001 --> 00:50:51,757
Ah oui.
926
00:50:53,047 --> 00:50:58,804
♪ Lèche-toi de haut en bas et fais
ton corps de prime veut crier... ♪
927
00:50:59,888 --> 00:51:05,809
♪ Parce que ce soir, bébé,
Je veux devenir bizarre avec toi
928
00:51:05,810 --> 00:51:11,319
♪ Laisse-moi te lécher de haut en bas
jusqu'à ce que tu dises stop ♪
929
00:51:12,901 --> 00:51:18,955
♪ Laisse-moi jouer avec ton corps, bébé,
te rend vraiment sexy... ♪
930
00:51:32,212 --> 00:51:35,923
Eh bien, euh... j'ai passé un bon moment.
931
00:51:35,924 --> 00:51:40,555
J'espère que vous l'avez fait.
Je te promets que je n'ai rien simulé.
932
00:51:40,929 --> 00:51:45,062
C'était sympa.
Je vais me préparer pour la fête.
933
00:51:45,559 --> 00:51:48,611
- Oh!
- Excusez-moi.
934
00:51:51,607 --> 00:51:57,032
Excusez-moi. Excusez-moi. Excusez-moi. Désolé.
Excusez-moi. Désolé.
935
00:52:00,449 --> 00:52:02,920
Désolé. Excusez-moi.
936
00:52:03,828 --> 00:52:07,080
Bonjour, je m'appelle Douglas.
Je vais à Londres.
937
00:52:07,081 --> 00:52:10,086
- Où vas-tu?
- Londres.
938
00:52:13,254 --> 00:52:16,798
Bonjour, je m'appelle Douglas.
Je vais à Londres.
939
00:52:16,799 --> 00:52:20,267
- Où vas-tu?
- Londres.
940
00:52:24,682 --> 00:52:30,072
- Bonjour, je m'appelle Douglas...
- On va tous à Londres, putain !
941
00:52:31,981 --> 00:52:35,275
Le film en autocar du jour
942
00:52:35,276 --> 00:52:38,820
est le classique de Sylvester Stallone,
attends...
943
00:52:38,821 --> 00:52:43,784
- Spy Kids 3D en 2D.
- Son pire.
944
00:52:47,664 --> 00:52:52,126
Euh... je suis désolé pour ce qui vient de se passer
quand je bavardais partout.
945
00:52:52,127 --> 00:52:54,670
Cela n'est jamais arrivé
pour moi avant jamais dans ma vie.
946
00:52:54,671 --> 00:52:59,800
Quoi qu'il en soit, en guise de mes excuses,
Je t'ai un cadeau.
947
00:52:59,801 --> 00:53:05,061
j'aimerais vous présenter
avec ces deux piranhas sur socles.
948
00:53:06,558 --> 00:53:08,434
Si vous ne les aimez pas,
tu peux enlever les socles
949
00:53:08,435 --> 00:53:10,144
et vous pouvez les porter comme boucles d'oreilles.
950
00:53:10,145 --> 00:53:12,855
Amenez-les simplement à vos oreilles.
Voyons à quoi ils ressemblent.
951
00:53:12,856 --> 00:53:15,024
Oh oui. Ils sont magnifiques.
952
00:53:15,025 --> 00:53:17,401
Ça apporte vraiment de la couleur
hors de tes seins... Tes yeux.
953
00:53:17,402 --> 00:53:22,490
- Beau. Vous les aimez ?
- Ouais, ils sont, euh... uniques.
954
00:53:22,491 --> 00:53:25,827
Ouais, ils sont uniques, n'est-ce pas ?
Boucles d'oreilles poisson Piranha.
955
00:53:25,828 --> 00:53:27,829
Toujours aussi unique. J'aime ce mot.
956
00:53:27,830 --> 00:53:29,580
Donc ça veut dire que c'est une bonne chose,
n'est-ce pas ?
957
00:53:29,581 --> 00:53:30,748
- Ouais.
- Ouais.
958
00:53:30,749 --> 00:53:34,127
J'adore ce film, Piranha 3D, moi.
Je pense que c'est incroyable.
959
00:53:34,128 --> 00:53:38,423
Ouais, tout le sang, le sang et tout ça.
C'est mon genre de film.
960
00:53:38,424 --> 00:53:41,176
Tu as vu Rambo ? Vous n'avez pas vu Rambo ?
961
00:53:41,177 --> 00:53:43,303
Je vais vous dire ce qui se passe dans Rambo
si vous n'avez pas vu Rambo.
962
00:53:43,304 --> 00:53:45,430
Que se passe-t-il dans Rambo
c'est qu'il essaie d'entrer dans une petite ville.
963
00:53:45,431 --> 00:53:46,556
Ils ne le laisseront pas entrer dans la petite ville.
964
00:53:46,557 --> 00:53:47,724
Alors il va quand même dans la petite ville.
965
00:53:47,725 --> 00:53:49,225
Alors ils l'arrêtent
et emmène-le à la gare,
966
00:53:49,226 --> 00:53:50,435
fais ses empreintes digitales, mais tu peux voir
967
00:53:50,436 --> 00:53:51,603
il ne veut pas prendre ses empreintes digitales.
968
00:53:51,604 --> 00:53:53,230
Puis ils l'ont mis sous la douche
et ils l'arrosent,
969
00:53:53,231 --> 00:53:54,356
ce que je trouvais un peu homoérotique.
970
00:53:54,357 --> 00:53:56,233
Et puis il frappe
ce type roux de CSI : Miami.
971
00:53:56,234 --> 00:53:58,276
Puis il éclate. Ensuite, il y a
un passant sur la moto.
972
00:53:58,277 --> 00:53:59,528
Il lui prend sa moto.
973
00:53:59,529 --> 00:54:01,363
Et puis il va dans la forêt
et il grimpe à un arbre.
974
00:54:01,364 --> 00:54:03,198
Puis il tombe de l'arbre.
Il se coupe tout le bras.
975
00:54:03,199 --> 00:54:04,324
Mais heureusement pour lui,
il a un couteau Rambo.
976
00:54:04,325 --> 00:54:05,450
Il contient plein de bibelots.
977
00:54:05,451 --> 00:54:06,576
Il y a du fil et de l'aiguille là-dedans.
978
00:54:06,577 --> 00:54:07,703
Alors il recoud son bras comme ça
979
00:54:07,704 --> 00:54:09,788
et il va plus loin dans la forêt
être pourchassé par les locaux.
980
00:54:09,789 --> 00:54:11,456
Un peu comme Frankenstein.
Ils ont des torches et tout ça.
981
00:54:11,457 --> 00:54:12,583
Puis il entre dans un tunnel.
982
00:54:12,584 --> 00:54:14,459
Et nous voyons plein de flashbacks
de l'époque où il était au Vietnam.
983
00:54:14,460 --> 00:54:15,586
Nous savons donc qu'il n'a pas de problèmes.
984
00:54:15,587 --> 00:54:17,004
Et puis il obtient
des tas de rats sur son dos.
985
00:54:17,005 --> 00:54:19,173
Et il brûle les rats sur son dos.
Puis ils font sauter le tunnel.
986
00:54:19,174 --> 00:54:21,008
Puis il sort du tunnel.
Puis il va en ville
987
00:54:21,009 --> 00:54:22,259
dans lequel il a essayé d'entrer auparavant.
988
00:54:22,260 --> 00:54:24,814
Et il rencontre son ancien sergent
et puis il dit...
989
00:54:28,058 --> 00:54:30,392
Tu ne peux pas dire ce qu'il dit
mais vous pouvez dire qu'il dit,
990
00:54:30,393 --> 00:54:33,395
"Ils ont prélevé le premier sang. Pas moi."
991
00:54:33,396 --> 00:54:37,493
D'où le titre du film,
Premier Sang.
992
00:54:41,113 --> 00:54:43,906
Hé, j'ai entendu dire que la suite
à Marley et Moi sort également.
993
00:54:43,907 --> 00:54:46,033
Marley et Moi 2.
Et ce sera en 3D.
994
00:54:46,034 --> 00:54:47,743
Si c'est en 3D,
ça va être le summum.
995
00:54:47,744 --> 00:54:49,788
Je vais acheter un billet pour ça, je le ferai.
996
00:54:50,831 --> 00:54:54,167
Keith Lemon, homme d'affaires primé
et milliardaire du jour au lendemain,
997
00:54:54,168 --> 00:54:57,420
organise une soirée toge
pour couronner toutes les fêtes en toge.
998
00:54:57,421 --> 00:55:00,506
Promettant d'être une nuit
rempli de célébrités.
999
00:55:00,507 --> 00:55:02,884
C'est certainement...
Ohhh ! Les Rizzle Kicks sont là.
1000
00:55:02,885 --> 00:55:04,302
Vous avez hâte de faire la fête, les gars ?
1001
00:55:04,303 --> 00:55:06,596
Ouais, j'ai toujours voulu
baiser une déesse.
1002
00:55:06,597 --> 00:55:07,847
Je suis un Zeus noir.
1003
00:55:07,848 --> 00:55:10,558
Euh... je dois juste m'excuser
pour la langue là-bas
1004
00:55:10,559 --> 00:55:13,353
et c'est certainement une fête
personne ne voudra le manquer.
1005
00:55:13,354 --> 00:55:16,439
- Rizzle Kicks, par ici.
- Je n'arrive pas à croire qu'ils aient juré.
1006
00:55:16,440 --> 00:55:20,527
Keith Lemon fait la fête, par ici.
1007
00:55:20,528 --> 00:55:23,165
Tours de citron.
1008
00:55:48,848 --> 00:55:52,352
Keith, et Rosie ?
1009
00:55:57,941 --> 00:56:02,653
Mesdames, ce que nous avons ici, c'est un œuf à la coque.
entouré de chair à saucisse italienne
1010
00:56:02,654 --> 00:56:07,032
et chapelure dorée.
En Italie, on l'appelle l'œuf écossais.
1011
00:56:07,033 --> 00:56:11,462
C'est comme mettre un bateau dans une bouteille.
Touche mes couilles, touche mes couilles.
1012
00:56:11,580 --> 00:56:14,466
Non, je voulais vraiment toucher mes couilles.
1013
00:56:18,420 --> 00:56:21,591
Mec, encore une fois foiré.
1014
00:56:30,015 --> 00:56:33,945
Oh! Est-ce alcoolique ?
Putain-A !
1015
00:56:34,686 --> 00:56:35,853
- Hé.
- Hmm?
1016
00:56:35,854 --> 00:56:39,737
Tu m'as dit que c'était
une fête égyptienne, espèce d'idiot.
1017
00:56:42,277 --> 00:56:44,279
Alors, Tinchy, comment connais-tu Keith alors ?
1018
00:56:44,280 --> 00:56:47,616
- C'est mon cousin, n'est-ce pas ?
- Oh.
1019
00:56:50,286 --> 00:56:52,704
Allez, allez, allez…
1020
00:56:52,705 --> 00:56:54,789
Oui ! Allez!
1021
00:56:54,790 --> 00:56:58,127
Espèce de beauté !
1022
00:57:06,177 --> 00:57:09,858
- Vous passez tous un bon moment ?
1023
00:57:09,931 --> 00:57:14,559
Eh bien, c'est sur le point de devenir encore plus bon_
C'est très émouvant pour moi.
1024
00:57:14,560 --> 00:57:18,105
viennent d'une famille monoparentale.
1025
00:57:18,106 --> 00:57:21,858
Il n'y avait que moi et moi maman
et mon frère, qui était homosexuel.
1026
00:57:21,859 --> 00:57:25,280
C'est pourquoi je suis un peu efféminé.
1027
00:57:25,572 --> 00:57:27,865
C'est de la bière blonde sous les ponts.
1028
00:57:27,866 --> 00:57:29,116
Kelly, peux-tu raccrocher, s'il te plaît ?
1029
00:57:29,117 --> 00:57:31,535
- Je suis un peu émotif.
- Oh.
1030
00:57:31,536 --> 00:57:34,788
- Veuillez accueillir sur scène...
- Mon père !
1031
00:57:34,789 --> 00:57:38,500
- Ce n'est autre que Billy Ocean !
1032
00:57:38,501 --> 00:57:41,257
Nous t'aimons, Billy!
1033
00:57:41,796 --> 00:57:44,673
Si Billy Ocean est son père,
alors je suis sa putain de mère.
1034
00:57:44,674 --> 00:57:48,392
C'est moi papa. Vous pouvez voir, n'est-ce pas ?
1035
00:57:49,846 --> 00:57:52,104
Sélecteur de rembobinage.
1036
00:58:00,440 --> 00:58:05,118
♪ Ouais ! Oh, chérie
1037
00:58:07,364 --> 00:58:11,325
♪ J'ai quelque chose à te dire
1038
00:58:11,326 --> 00:58:14,497
♪ J'ai quelque chose à dire
1039
00:58:14,997 --> 00:58:18,875
♪ Je vais mettre ce rêve en mouvement
1040
00:58:18,876 --> 00:58:21,878
♪ Ne laissez jamais rien me gêner ♪
1041
00:58:21,879 --> 00:58:24,589
Attendez. Attendez-moi. Attendez-moi.
1042
00:58:24,590 --> 00:58:27,342
Il est énorme, tellement énorme.
1043
00:58:27,343 --> 00:58:29,844
- Non, je ne savais pas quoi...
- Tout ira bien, Dougie.
1044
00:58:29,845 --> 00:58:32,566
N'établissez pas de contact visuel avec un gay.
1045
00:58:32,723 --> 00:58:36,226
Oh, il est gay. Certainement gay.
1046
00:58:36,227 --> 00:58:39,354
Au moins, ce n'est pas un terroriste. Va te faire foutre !
1047
00:58:39,355 --> 00:58:40,939
- Craig'?
- Qui c'est'?
1048
00:58:40,940 --> 00:58:43,108
C'est Avide. Connaissez-vous Billy Ocean ?
1049
00:58:43,109 --> 00:58:45,735
Ouais, c'était un énorme,
grande pop star des années 80.
1050
00:58:45,736 --> 00:58:49,406
Il ressemble au Père Noël noir.
Je lui fais confiance.
1051
00:58:49,407 --> 00:58:51,158
- Je ne t'entends pas.
- Je ne t'entends pas.
1052
00:58:51,159 --> 00:58:54,327
- J'ai reçu un mauvais accueil.
- J'ai une mauvaise réception.
1053
00:58:54,328 --> 00:58:55,829
Je l'ai perdu. Je suis dans la merde.
1054
00:58:55,830 --> 00:58:58,415
♪ Quand les choses se compliquent
♪ Les plus difficiles, allez-y
1055
00:58:58,416 --> 00:59:01,136
♪ Quand les choses se compliquent
1056
00:59:05,798 --> 00:59:10,476
♪ Whoa, whoa, whoa, whoa
1057
00:59:11,513 --> 00:59:13,984
♪ Ouais, ouais, ouais ♪
1058
00:59:15,016 --> 00:59:17,108
Keith ?
1059
00:59:18,436 --> 00:59:21,572
Keith ! C'est moi !
1060
00:59:23,316 --> 00:59:25,360
Keith !
1061
00:59:28,238 --> 00:59:32,241
♪ Darlin', je gravirai n'importe quelle montagne
1062
00:59:32,242 --> 00:59:36,374
♪ Chéri, je ferai n'importe quoi
1063
00:59:37,748 --> 00:59:40,041
♪ Ooh, je peux te toucher ?
♪ Ooh, je peux te toucher ?
1064
00:59:40,042 --> 00:59:42,960
♪ Et faire les choses que font les amoureux ? ♪
1065
00:59:42,961 --> 00:59:47,307
- Hé.
- C'était tellement bon. Oh mon Dieu !
1066
00:59:48,592 --> 00:59:51,302
Savez-vous quoi,
pouvez-vous m'apporter un verre, les bébés ?
1067
00:59:51,303 --> 00:59:53,930
- N'importe quoi pour toi.
- Oh, merci.
1068
00:59:53,931 --> 00:59:56,058
Pouah!
1069
01:00:04,316 --> 01:00:07,652
Les choses sont donc vraiment sérieuses
entre toi et Keith Lemon, alors ?
1070
01:00:07,653 --> 01:00:12,490
Qu'en penses-tu'?
C'est une bonne relation publique d'être avec lui.
1071
01:00:12,491 --> 01:00:15,368
Je vais l'épouser,
divorcez, puis prenez-en la moitié...
1072
01:00:15,369 --> 01:00:20,047
Oh non, désolé. Tout son argent.
Ensuite, passez simplement au suivant.
1073
01:00:21,959 --> 01:00:23,460
- Quelle salope !
- Je sais.
1074
01:00:23,461 --> 01:00:26,963
Ce qu'elle fait est tellement évident.
Et c'est un imbécile.
1075
01:00:26,964 --> 01:00:29,132
- Je pense qu'il est sexy.
- Quoi?
1076
01:00:29,133 --> 01:00:32,594
J'ai en quelque sorte envie de faire
une danse spéciale allongée avec lui
1077
01:00:32,595 --> 01:00:37,599
et puis je passe mes doigts
à travers ses doux cheveux blond vénitien.
1078
01:00:37,600 --> 01:00:39,935
Droite. Euh... je suis...
1079
01:00:39,936 --> 01:00:43,653
Je vais juste me poudrer les seins.
1080
01:00:44,607 --> 01:00:47,443
-Simon Pegg?
- Non, Ronan Keating.
1081
01:00:47,444 --> 01:00:50,612
- Oh, de... euh, Prends ça ?
- Non, tu penses à Gary Barlow.
1082
01:00:50,613 --> 01:00:53,532
Non, je pensais à Simon Pegg.
1083
01:00:53,533 --> 01:00:55,784
- Est-ce que tu aimes mon téléphone ?
- Ouais, c'est super. Aimer.
1084
01:00:55,785 --> 01:00:57,996
Merci.
1085
01:00:58,371 --> 01:01:01,665
- Hé, je baise Kelly Brook.
- Assez juste.
1086
01:01:01,666 --> 01:01:06,045
Un peu dur le matin,
mais quand elle se maquille... Putain !
1087
01:01:06,046 --> 01:01:07,296
Étrange garçon. Allez!
1088
01:01:07,297 --> 01:01:11,180
♪ ... ça devient dur
Allez et soyez dur ♪
1089
01:01:15,514 --> 01:01:17,724
Merci.
1090
01:01:18,684 --> 01:01:22,144
- Merci, Keith.
1091
01:01:22,145 --> 01:01:26,776
C'est l'heure pour Keith Lemon
soirée toge karaoké !
1092
01:01:28,527 --> 01:01:35,080
Le premier est la vieille école de Keith Lemon
associé, Kushvinder Rihal !
1093
01:01:35,492 --> 01:01:39,746
Merci. je vais
pour dédicacer cette chanson
1094
01:01:39,747 --> 01:01:43,583
à ma belle épouse.
1095
01:01:43,584 --> 01:01:45,711
Frappez !
1096
01:01:52,927 --> 01:01:56,062
♪ Hé, fatti bum bum !
1097
01:01:56,138 --> 01:01:59,357
♪ Dumpling au sucre sucré
1098
01:01:59,684 --> 01:02:02,936
♪ Hé, gros boum boum
1099
01:02:02,937 --> 01:02:04,104
♪ Laissez-moi vous dire... ♪
1100
01:02:04,105 --> 01:02:07,774
Je pensais que j'aimerais t'acheter
une doudoune très chère.
1101
01:02:07,775 --> 01:02:09,776
- Keith !
- La doudoune la plus bouffante...
1102
01:02:09,777 --> 01:02:11,528
- Keith !
- ...tu peux le voir dans les magasins.
1103
01:02:11,529 --> 01:02:14,783
- Le plus gonflé.
- Excusez-moi. Je vais m'en remettre.
1104
01:02:16,993 --> 01:02:20,497
Keith ! Keith !
1105
01:02:20,788 --> 01:02:22,832
Quoi'?
1106
01:02:22,957 --> 01:02:28,347
Keith, c'est moi, Douglas. Douglas Orange.
1107
01:02:28,421 --> 01:02:31,173
Écoute, nous devons t'emmener
de retour à Leeds.
1108
01:02:31,174 --> 01:02:33,342
Le méchant Steve a kidnappé Rosie.
1109
01:02:33,343 --> 01:02:36,303
Et toi seul peux nous sauver
en nous donnant de l'argent pour les poteaux.
1110
01:02:36,304 --> 01:02:41,642
Écoutez, d'abord,
Je connais environ onze Douglas.
1111
01:02:41,643 --> 01:02:43,769
Et tu n'en fais pas partie.
1112
01:02:43,770 --> 01:02:47,189
Troisièmement, je ne sais pas
quelqu'un s'appelait Rosie.
1113
01:02:47,190 --> 01:02:50,609
Il n'y a qu'une seule femme dans ma vie
et c'est Kelly Brook.
1114
01:02:50,610 --> 01:02:53,404
Et elle m'aime
et on baise comme des singes-araignées.
1115
01:02:53,405 --> 01:02:57,158
Keith, c'est moi, Douglas.
1116
01:02:57,159 --> 01:03:00,536
Sécurité! Enlevez ce dingbat.
1117
01:03:00,537 --> 01:03:03,708
Si tu veux de l'argent, c'est ici.
1118
01:03:03,874 --> 01:03:07,585
Va t'acheter un nouveau costume,
parce que tu as l'air de mauvaise qualité.
1119
01:03:07,586 --> 01:03:10,307
C'est un stupide visage de tomate !
1120
01:03:10,506 --> 01:03:12,757
Tu étais mon ami.
1121
01:03:12,758 --> 01:03:16,522
Plus que ça,
tu étais comme mon frère !
1122
01:03:16,637 --> 01:03:18,054
Eh bien, pas aussi près que ça,
1123
01:03:18,055 --> 01:03:20,056
plus comme un cousin
que j'ai vu lors d'occasions familiales
1124
01:03:20,057 --> 01:03:23,017
comme Noël et les anniversaires
et les funérailles et tout ça.
1125
01:03:23,018 --> 01:03:25,895
Une fois que nous avons célébré la Saint-Georges,
mais nous ne savions pas ce que cela signifiait.
1126
01:03:25,896 --> 01:03:28,773
- Vous ne savez pas ce qu'est la Saint-Georges ?
- J'adore la Saint-Georges.
1127
01:03:28,774 --> 01:03:31,067
J'adore la Saint-Georges.
C'est ma fête préférée.
1128
01:03:31,068 --> 01:03:33,153
C'est aussi mes vacances préférées.
1129
01:03:33,154 --> 01:03:34,571
- Je t'aime.
- Je t'aime aussi.
1130
01:03:34,572 --> 01:03:36,198
J'ai envie de te doigter tout de suite.
1131
01:03:36,199 --> 01:03:38,283
Est-ce que tu m'écoutes, Keith Lemon ?
1132
01:03:38,284 --> 01:03:44,041
Vous m'écoutez.
Auriez-vous la gentillesse de quitter mon somptueux palais ?
1133
01:03:46,125 --> 01:03:52,297
- Vas-y, sors, espèce d'imbécile !
- C'est dur, mec. Totalement non-PC.
1134
01:03:52,298 --> 01:03:53,966
Tu peux te taire et tout.
1135
01:03:53,967 --> 01:03:56,468
Il y a des choses bien pires
J'aurais pu l'appeler.
1136
01:03:56,469 --> 01:03:58,470
Comme un stupide spa...
1137
01:03:58,471 --> 01:04:00,978
Qu'a-t-il dit ?
1138
01:04:02,892 --> 01:04:06,520
je n'allais pas dire
ce que tu pensais que j'allais dire.
1139
01:04:06,521 --> 01:04:09,277
Parce que... j'étais... j'allais dire...
1140
01:04:30,128 --> 01:04:34,012
Ce qui est étranger à "Espèce d'idiot".
1141
01:04:34,591 --> 01:04:39,898
- Maintenant, vas-y, éteint-toi ! Allez, lâchez-vous !
- Putain d'idiot.
1142
01:04:41,640 --> 01:04:44,396
Allez, sors de là.
1143
01:04:45,227 --> 01:04:49,897
Avant, tu étais l'homme principal.
Maintenant, tu n'es plus le principal.
1144
01:04:49,898 --> 01:04:54,194
Moi, Douglas Orange, je ne suis pas amis
avec Keith Lemon.
1145
01:04:54,195 --> 01:04:56,369
Bien.
1146
01:05:00,785 --> 01:05:03,256
- Et tu sais quoi ?
- Quoi?
1147
01:05:03,454 --> 01:05:05,622
- Je ne suis plus ton réparateur.
- Oh.
1148
01:05:05,623 --> 01:05:08,041
je préfère manger de la merde
que de passer du temps avec toi.
1149
01:05:08,042 --> 01:05:13,964
Alors va manger de la merde, espèce de mangeur de merde.
Va chercher de la merde et mets-la dans un pita.
1150
01:05:13,965 --> 01:05:16,306
Une merde.
1151
01:05:16,968 --> 01:05:20,649
- Continue. Sortez, espèce de connards.
- Faites chier !
1152
01:05:21,639 --> 01:05:23,932
- De quoi s'agissait-il ?
- Je ne sais pas.
1153
01:05:23,933 --> 01:05:25,475
Mais je vais te dire, Kelly Brook.
1154
01:05:25,476 --> 01:05:28,228
Je te laisserai doigter mon trou du cul
dans le cadre de l'amour.
1155
01:05:28,229 --> 01:05:31,481
Et je n'ai jamais laissé personne
mets leur doigt dans mon cul.
1156
01:05:31,482 --> 01:05:33,870
Oh !
1157
01:05:34,652 --> 01:05:37,821
Je te désire... je t'aime. Envie de ça ?
1158
01:05:37,822 --> 01:05:39,990
- Allez, alors.
- Là-haut.
1159
01:05:39,991 --> 01:05:43,459
Allez, on fait une fête. Faire la fête.
1160
01:05:53,964 --> 01:05:56,507
Douglas.
1161
01:05:56,508 --> 01:05:58,884
Qui gagnerait dans un combat
parmi tous les consommables
1162
01:05:58,885 --> 01:06:02,221
dans ce film, euh... Les Expendables ?
1163
01:06:02,222 --> 01:06:04,557
Sylvester Stallone, évidemment.
C'est le leader.
1164
01:06:04,558 --> 01:06:06,726
- Mais qu'en est-il de Jason Streatham ?
- Manivelle.
1165
01:06:06,727 --> 01:06:08,185
- Jet Li' ?
- Jet facile.
1166
01:06:08,186 --> 01:06:10,104
- Mickey Rourke.
-Mickey...
1167
01:06:10,105 --> 01:06:11,814
Et Arnold Schwarzenegger ?
1168
01:06:11,815 --> 01:06:15,745
Le seul gouverneur
est Sylvester Stallone.
1169
01:06:32,837 --> 01:06:35,806
J'ai été recousu.
1170
01:06:35,840 --> 01:06:38,341
Bonjour, voyageurs en autocar.
Voici quelques nouvelles pour vous.
1171
01:06:38,342 --> 01:06:41,219
Le film en autocar de ce soir
est un classique de Sylvester Stallone.
1172
01:06:41,220 --> 01:06:44,984
Attendez. Ce n'est autre que...
Attendez... Rambo !
1173
01:06:49,395 --> 01:06:51,771
C'est le moment que vous attendez tous.
1174
01:06:51,772 --> 01:06:55,317
Nous avons le gars génial principal
et la fille funky principale !
1175
01:06:55,318 --> 01:06:58,028
C'est "K" pour Kelly-Lemon !
1176
01:06:58,029 --> 01:07:01,406
Hé, mon frère, ils font du karaoké.
Tu vas essayer ?
1177
01:07:01,407 --> 01:07:02,866
Non, mon pote, chanter, c'est pas pour moi.
1178
01:07:02,867 --> 01:07:05,125
Nous t'aimons, Keith!
1179
01:07:16,840 --> 01:07:19,845
♪ Spécialement pour toi
1180
01:07:22,220 --> 01:07:27,266
♪ Je veux te le faire savoir
ce que je vivais
1181
01:07:27,267 --> 01:07:32,188
♪ IA ! Les moments où nous étions
à part j'ai pensé à toi
1182
01:07:32,189 --> 01:07:34,857
♪ Tu étais dans mon cœur
1183
01:07:34,858 --> 01:07:37,661
♪ Mon amour n'a jamais changé
1184
01:07:38,320 --> 01:07:40,992
♪ Je ressens toujours la même chose
1185
01:07:41,114 --> 01:07:44,119
♪ Spécialement pour toi
1186
01:07:44,534 --> 01:07:45,701
♪ Je veux te dire... ♪
1187
01:07:45,702 --> 01:07:47,578
Putain, tu es en train de tuer ta chanson, mec.
1188
01:07:47,579 --> 01:07:49,497
Salauds enflammés !
1189
01:07:49,498 --> 01:07:52,633
♪ Et si les rêves étaient des ailes... ♪
1190
01:07:52,835 --> 01:07:56,003
Nous interrompons cette diffusion
avec les dernières nouvelles du monde entier
1191
01:07:56,004 --> 01:08:01,477
d'un horrible effet secondaire imputé directement
sur l'utilisation du Lemon Phone.
1192
01:08:03,012 --> 01:08:05,346
Les rapports confirmés confirment maintenant
1193
01:08:05,347 --> 01:08:07,932
que le téléphone provoque
une condition bizarre
1194
01:08:07,933 --> 01:08:10,727
connu des experts sous le nom de « bouche bancale ».
1195
01:08:10,728 --> 01:08:13,733
♪ ...à cause de toi...
1196
01:08:14,273 --> 01:08:18,735
♪ Ensemble pour toujours, j'étais... ♪
1197
01:08:18,736 --> 01:08:19,903
Qu'est-ce qui arrive à mon visage ?
1198
01:08:19,904 --> 01:08:21,029
Oh mon Dieu, regarde Kelly !
1199
01:08:21,030 --> 01:08:22,364
Qu'arrive-t-il à ma bouche ?
1200
01:08:22,365 --> 01:08:24,824
À l'écart.
Change, toi. Changez, changez.
1201
01:08:24,825 --> 01:08:26,785
Je vais te dire ce qui ne va pas
avec ta bouche, mon amour.
1202
01:08:26,786 --> 01:08:29,412
C'est celui de ce petit blaireau effronté
faute là-haut.
1203
01:08:29,413 --> 01:08:32,249
Heureusement, je communique toujours
par fax et téléavertisseur.
1204
01:08:32,250 --> 01:08:34,341
Parfois des pigeons.
1205
01:08:34,460 --> 01:08:37,003
Mais j'ai acheté ma mère
un de ces téléphones.
1206
01:08:37,004 --> 01:08:41,550
Ta tante, Keith.
Votre propre chair et votre propre sang.
1207
01:08:41,551 --> 01:08:44,011
Et regardez ce que ça lui a fait au visage.
1208
01:08:44,012 --> 01:08:47,514
- Euh ! Mingin'!
- C'est bien baisé.
1209
01:08:47,515 --> 01:08:50,603
Et maintenant, je suis rongé par la culpabilité.
1210
01:08:52,228 --> 01:08:54,313
Je suis désolé, tante Fanny.
1211
01:08:54,314 --> 01:08:57,066
C'est son vrai nom, Fanny.
C'est comme en américain pour "cul".
1212
01:08:57,067 --> 01:08:59,777
Maintenant, vous pourriez tous penser
je suis un autre parent
1213
01:08:59,778 --> 01:09:02,905
qui est sorti du bois
parce qu'il se porte bien.
1214
01:09:02,906 --> 01:09:04,406
Mais vous auriez tort.
1215
01:09:04,407 --> 01:09:07,493
Parce que je suis là pour te le dire
les dangers de ce téléphone.
1216
01:09:07,494 --> 01:09:11,163
Le téléphone citron. Le téléphone Keith Lemon.
1217
01:09:11,164 --> 01:09:14,792
Continuez à l'utiliser et vous finirez tous
avec un visage comme elle là-haut.
1218
01:09:14,793 --> 01:09:15,960
Kelly Brook.
1219
01:09:15,961 --> 01:09:17,878
Et ne te méprends pas, Kelly, mon amour.
1220
01:09:17,879 --> 01:09:20,464
J'avais l'habitude de me branler les cils
sur toi.
1221
01:09:20,465 --> 01:09:21,674
Mais pas maintenant, Kelly.
1222
01:09:21,675 --> 01:09:26,220
Pas maintenant tu as un visage
comme une vieille pisse cloquée.
1223
01:09:26,221 --> 01:09:29,015
Ma carrière!
Mon visage, mon beau visage !
1224
01:09:29,016 --> 01:09:33,019
Je suis désolé, Kelly.
Non, tu es bancal.
1225
01:09:33,020 --> 01:09:34,937
- Je ne travaillerai plus jamais.
- Ça a l'air sympa.
1226
01:09:34,938 --> 01:09:36,564
Mets juste un sac sur ta tête,
tout ira bien.
1227
01:09:36,565 --> 01:09:39,359
Regardez-les ! Regarde-les, Keith.
Ils changent tous !
1228
01:09:39,360 --> 01:09:40,902
Regardez leurs visages !
1229
01:09:40,903 --> 01:09:43,238
Van Outen! De petits pas !
1230
01:09:43,239 --> 01:09:44,697
Oh, putain de merde !
1231
01:09:44,698 --> 01:09:46,741
- Moylesie !
- Quoi?
1232
01:09:46,742 --> 01:09:49,536
Holly Willoughbooby, narines !
1233
01:09:49,537 --> 01:09:52,127
Un connard bizarre qui souffle de la trompette !
1234
01:09:52,248 --> 01:09:55,709
Gino D'Acampoff.
1235
01:09:55,710 --> 01:09:58,253
Peter André et Jason Doneover.
1236
01:09:58,254 --> 01:10:02,007
Tu es dans la merde, Keith, mon garçon.
Tu es dans la merde.
1237
01:10:02,008 --> 01:10:04,929
Que la cloche touche à sa fin.
1238
01:10:05,178 --> 01:10:07,850
Je te verrai dans la suite.
1239
01:10:08,556 --> 01:10:10,974
Je ne travaillerai plus jamais.
1240
01:10:10,975 --> 01:10:13,102
Allons l'attraper !
1241
01:10:15,772 --> 01:10:18,409
- Branleur !
- Oui!
1242
01:10:19,359 --> 01:10:20,776
Hé, quand tu vois Keith Lemon,
1243
01:10:20,777 --> 01:10:23,028
tu lui dis que je vais
lui botter le cul.
1244
01:10:23,029 --> 01:10:25,322
Ma bouche est Hoff-centre.
1245
01:10:25,323 --> 01:10:27,407
Les photos arrivent
de fans autrefois fidèles
1246
01:10:27,408 --> 01:10:31,089
qui sont maintenant furieux
avec l'homme d'affaires du Nord.
1247
01:10:35,709 --> 01:10:38,085
Kushvinder, qu'est-ce qui se passe ?
1248
01:10:38,086 --> 01:10:41,171
On dirait qu'ils blâment
ton téléphone pour leur bouche bancale.
1249
01:10:41,172 --> 01:10:42,506
MON téléphone ?
1250
01:10:42,507 --> 01:10:44,550
- Tu n'as pas testé ça par PAT ?
- Bien sûr que je l'ai fait.
1251
01:10:44,551 --> 01:10:47,511
Pat l'a testé et elle a dit
c'était vraiment génial.
1252
01:10:47,512 --> 01:10:50,806
- N'est-ce pas vrai, Pat' ?
- Oh oui, c'est vraiment merveilleux.
1253
01:10:50,807 --> 01:10:52,933
Il y a un niveau à bulle,
il y a Sati-nav,
1254
01:10:52,934 --> 01:10:55,227
une sélection mélodique de sonneries !
1255
01:10:55,228 --> 01:10:56,687
Je veux dire P-A-T.
1256
01:10:56,688 --> 01:11:00,986
Ce qui représente
"Test d'appareils portables", espèce de dingbats !
1257
01:11:01,109 --> 01:11:02,235
Il est temps de rentrer à la maison.
1258
01:11:02,236 --> 01:11:05,530
Merci pour les 8,2%
chèque de couloir brut.
1259
01:11:05,531 --> 01:11:07,872
Comment faire !
1260
01:11:25,843 --> 01:11:29,144
Il va vers le toit.
1261
01:11:33,809 --> 01:11:36,353
Aide-moi! Aide-moi!
1262
01:11:36,354 --> 01:11:39,564
Quelqu'un, aidez-moi !
Kelly Brook va me tuer maintenant !
1263
01:11:39,565 --> 01:11:42,119
Elle va me couper les crocs !
1264
01:11:43,194 --> 01:11:45,362
Archi-bee-gees, ils vont me tuer.
1265
01:11:45,363 --> 01:11:48,657
Mon rêve est devenu de la merde.
C'est un cauchemar !
1266
01:11:48,658 --> 01:11:52,588
Écoute, je suis venu ici
pour un peu de calme et de tranquillité. 50, va te faire foutre.
1267
01:11:52,996 --> 01:11:55,080
Nous allons déchirer
vas-y, Keith Lemon !
1268
01:11:55,081 --> 01:11:57,255
Elle me semble plutôt en colère.
1269
01:11:57,333 --> 01:11:58,625
Voici Kelly !
1270
01:11:58,626 --> 01:12:02,171
- On dirait que tu n'as pas beaucoup de temps, mec.
- Je vais te tuer, Keith Lemon.
1271
01:12:02,172 --> 01:12:06,635
J'ai tout gâché.
J'ai eu ma chance et je l'ai gâchée.
1272
01:12:06,801 --> 01:12:09,678
Il n'y a pas d'autre choix
pour un salaud égocentrique comme moi.
1273
01:12:09,679 --> 01:12:11,472
- Je vais me suicider.
- Fais-le c'est tout.
1274
01:12:11,473 --> 01:12:13,098
je vais me jeter
hors de ce bâtiment,
1275
01:12:13,099 --> 01:12:14,934
- que j'ai possédé autrefois.
- Au revoir.
1276
01:12:14,935 --> 01:12:16,644
je vais me fracasser le crâne
en mille morceaux.
1277
01:12:16,645 --> 01:12:17,770
Je m'en fous.
1278
01:12:17,771 --> 01:12:20,356
Et un renard pourrait arriver
et lèche-moi les globes oculaires!
1279
01:12:20,357 --> 01:12:23,160
- Adios, amigo.
1280
01:12:26,655 --> 01:12:30,366
Je suis désolé, Rosie. Je suis désolé, Douglas.
1281
01:12:30,367 --> 01:12:34,713
Je suis désolé. Je suis désolé!
1282
01:12:40,711 --> 01:12:46,350
Rosie, malgré mon dévastateur
beau look et moi tallywacker,
1283
01:12:46,675 --> 01:12:52,147
qui est aussi épais qu'une canette de Coca,
pourquoi es-tu avec moi ?
1284
01:12:52,473 --> 01:12:56,237
Eh bien, tout le monde pense
ils connaissent Keith Lemon,
1285
01:12:56,727 --> 01:13:00,897
ce je-sais-tout égocentrique
qui ne sait vraiment rien.
1286
01:13:00,898 --> 01:13:03,233
Je sais certaines choses.
1287
01:13:03,234 --> 01:13:05,485
Mais je connais le vrai Keith Lemon.
1288
01:13:05,486 --> 01:13:11,160
Homme gentil, attentionné et charmant
qui me fait sourire.
1289
01:13:14,870 --> 01:13:17,081
Alors tu vas me faire des morceaux blancs, alors ?
1290
01:13:17,290 --> 01:13:20,758
Laissez vos morceaux blancs. Je les aime bien.
1291
01:13:21,461 --> 01:13:23,718
C'est juste à faire.
1292
01:13:31,804 --> 01:13:35,265
- Qu'est-ce que je fais ?
- Tu te suicides, mec.
1293
01:13:35,266 --> 01:13:38,143
Sylvestre Stallone
ne se suiciderait jamais.
1294
01:13:38,144 --> 01:13:41,730
Il reviendrait et combattrait les ennemis
et sauvez la situation.
1295
01:13:42,565 --> 01:13:47,825
C'est ce que je dois faire.
Je dois y retourner et sauver la situation.
1296
01:13:47,946 --> 01:13:51,995
De manière plus pacifique, je dois sauver Rosie.
1297
01:13:52,158 --> 01:13:55,923
- L'amour de ma vie.
- Tu es un bon gars.
1298
01:13:55,996 --> 01:13:59,546
- Je le savais!
- Merci.
1299
01:14:01,543 --> 01:14:04,295
Qu'est-ce qui ne va pas'? Qu'est-ce qui ne va pas, Archimède ?
1300
01:14:04,296 --> 01:14:06,255
Avez-vous une crise d'épilepsie ?
1301
01:14:06,256 --> 01:14:08,174
Je vais te tuer, Keith Lemon !
1302
01:14:08,175 --> 01:14:12,188
Y a-t-il un médecin sur le toit ?
J'ai besoin d'un médecin !
1303
01:14:13,847 --> 01:14:19,023
- Merde ! C'est Kelly Brook.
- Le voilà, le connard roux !
1304
01:14:21,522 --> 01:14:24,065
Je ne suis pas un connard roux.
Je suis blond vénitien.
1305
01:14:24,066 --> 01:14:26,489
Eh bien, tu es toujours un connard !
1306
01:14:28,737 --> 01:14:30,948
Du fromage et du riz !
1307
01:15:03,272 --> 01:15:05,857
- Tu as des ailes.
- Bon sang, ouais !
1308
01:15:05,858 --> 01:15:07,651
Je le vois maintenant.
1309
01:15:07,652 --> 01:15:10,153
Pendant tout ce temps, tu as été
comme moi, un ange jardinier.
1310
01:15:10,154 --> 01:15:12,197
Ange gardien.
1311
01:15:12,198 --> 01:15:16,876
- Ouah!
- Keith, je t'ai soigné pour me réparer.
1312
01:15:16,911 --> 01:15:19,913
Tu m'as aidé à obtenir mes ailes
en voyant l'erreur de vos voies.
1313
01:15:19,914 --> 01:15:23,333
Et je t'ai aidé à expérimenter
une vie que vous pensiez vouloir.
1314
01:15:23,334 --> 01:15:27,798
Mais parfois ce que tu veux
n'est pas toujours ce dont vous avez vraiment besoin.
1315
01:15:28,840 --> 01:15:30,424
Je sais ce dont j'ai besoin.
1316
01:15:30,425 --> 01:15:35,601
Eh bien, qu'est-ce qu'on attend ?
Allons-y, enfoiré.
1317
01:15:40,060 --> 01:15:43,104
Dépose-moi, tu vas me tuer !
1318
01:15:43,105 --> 01:15:45,022
Arrête de pleurer comme une petite chatte.
1319
01:15:45,023 --> 01:15:47,447
Je pense que j'ai
un oignon brun dans mon pantalon.
1320
01:16:11,634 --> 01:16:15,137
La voilà.
Les États-Unis de Leeds.
1321
01:16:16,931 --> 01:16:21,059
Tic-tac, tic-tac, tic-tac.
C'est ça. Votre temps est écoulé.
1322
01:16:21,060 --> 01:16:23,978
Et cela ressemble à une non-présentation de Lemon.
1323
01:16:23,979 --> 01:16:26,272
Il ne peut pas t'aimer autant, n'est-ce pas, hein ?
1324
01:16:26,273 --> 01:16:31,486
Vivre la vida loca à Londres,
avec Kelly Brook.
1325
01:16:31,487 --> 01:16:33,113
- Tu sais ce que je pense ?
- Non.
1326
01:16:33,114 --> 01:16:34,364
Je pense que tu es jaloux de lui.
1327
01:16:34,365 --> 01:16:36,450
Je pense que tu aurais aimé être à Londres
avec Kelly Brook,
1328
01:16:36,451 --> 01:16:39,494
je ne suis pas coincé ici dans ce trou à merde
avec ton petit ami au nez cassé.
1329
01:16:39,495 --> 01:16:44,082
Vous n'avez même pas de télévision grand écran.
Mais tu sais quoi ? Keith l'a fait.
1330
01:16:44,083 --> 01:16:46,168
Et le sien est bien plus grand que le vôtre.
1331
01:16:46,169 --> 01:16:48,003
Et je ne suis pas seulement
parler de sa télé.
1332
01:16:48,004 --> 01:16:49,922
Elle a raison, tu sais.
1333
01:16:49,923 --> 01:16:53,307
Je pensais que tu avais dit
tu as aimé ma petite bite.
1334
01:16:53,551 --> 01:16:56,929
Tu as dit que ça rentrait en toi
aussi douillet qu'un insecte dans un tapis.
1335
01:16:56,930 --> 01:17:00,265
Vous savez, certains...
Dennis, qu'est-ce qui se passe avec ta bouche ?
1336
01:17:00,266 --> 01:17:01,392
Je ne sais pas.
1337
01:17:01,393 --> 01:17:04,520
Parfois, je ne sais tout simplement pas
là où j'en suis avec toi, Dennis, ce n'est pas le cas.
1338
01:17:04,521 --> 01:17:07,231
C'est un câlin et une gifle,
et c'est un câlin et une gifle.
1339
01:17:07,232 --> 01:17:09,739
Tu auras une gifle quand Keith reviendra.
1340
01:17:10,277 --> 01:17:11,735
Ça rime.
1341
01:17:11,736 --> 01:17:14,989
Descendez-la dans la cuve,
espèce de connard à la gueule bancale.
1342
01:17:14,990 --> 01:17:17,461
Il y a une autre rime pour toi là.
1343
01:17:23,248 --> 01:17:25,583
Ça suffit !
1344
01:17:25,584 --> 01:17:27,794
Dougie !
1345
01:17:30,297 --> 01:17:32,298
Ça doit faire mal.
1346
01:17:32,299 --> 01:17:35,384
Là-bas.
Le truc de l'entrepôt de Evil Steve.
1347
01:17:35,385 --> 01:17:37,643
Prêt, mec ?
1348
01:17:39,473 --> 01:17:40,640
Je suis prêt.
1349
01:17:40,641 --> 01:17:43,231
- Bonne chance.
- Merde !
1350
01:17:43,435 --> 01:17:46,275
- Paix, mon vieux.
- Merde !
1351
01:17:51,068 --> 01:17:52,402
- Keith ?
- Rosie.
1352
01:17:52,403 --> 01:17:54,696
Où étais-tu'?
1353
01:17:56,365 --> 01:17:58,283
Je ne sais pas où j'étais.
1354
01:17:58,284 --> 01:18:00,535
J'étais si loin dans mon cul
me poursuivant mon rêve,
1355
01:18:00,536 --> 01:18:02,495
Je n'y voyais rien.
1356
01:18:02,496 --> 01:18:07,008
Mais je veux que tu saches
toutes les bêtises que j'ai faites...
1357
01:18:07,126 --> 01:18:13,340
T'abandonner et avoir des relations sexuelles
à travers des vêtements avec une célèbre poule,
1358
01:18:13,341 --> 01:18:16,885
ça ne reflète pas vraiment
sur ce que je ressens pour toi.
1359
01:18:16,886 --> 01:18:18,720
Est-ce que tu vas me faire tomber maintenant ?
1360
01:18:18,721 --> 01:18:21,223
Tu es la deuxième meilleure chose
cela m'est déjà arrivé.
1361
01:18:21,224 --> 01:18:23,268
Deuxième'? Quelle est la première ?
1362
01:18:23,268 --> 01:18:26,770
- Kelly Brook, évidemment. Je plaisante.
- Bien, descends-moi pour que je puisse te frapper.
1363
01:18:26,771 --> 01:18:29,408
Mais je ne plaisante pas quand je dis...
1364
01:18:30,150 --> 01:18:32,109
Je dis que je t'aime.
1365
01:18:32,110 --> 01:18:36,363
Et je t'aime plus que moi-même.
1366
01:18:36,364 --> 01:18:38,991
Et je m'aime beaucoup.
1367
01:18:38,992 --> 01:18:42,494
Mais je t'aime encore plus..rer.
1368
01:18:42,495 --> 01:18:45,298
Ce que je dis, c'est, euh...
1369
01:18:47,918 --> 01:18:50,305
Veux-tu m'épouser ?
1370
01:18:51,129 --> 01:18:53,005
Pourquoi voudrais-je épouser un arrogant,
1371
01:18:53,006 --> 01:18:56,936
je-sais-tout égocentrique
qui en fait ne sait rien' ?
1372
01:18:59,179 --> 01:19:02,682
Parce que tu as dit que je te faisais sourire.
1373
01:19:02,683 --> 01:19:05,351
Eh bien, je ne souris pas maintenant, n'est-ce pas ?
1374
01:19:05,352 --> 01:19:08,856
Quoi, même si je klaxonne ?
1375
01:19:14,611 --> 01:19:17,747
Mes seins.
1376
01:19:22,077 --> 01:19:24,833
Vous souriez. Est-ce un oui ?
1377
01:19:27,082 --> 01:19:28,333
Oui.
1378
01:19:28,334 --> 01:19:30,722
Iarousski !
1379
01:19:30,920 --> 01:19:33,922
- Pouvez-vous me rendre un service ?
- Rien.
1380
01:19:33,923 --> 01:19:36,591
Descends-la, putain d'idiot.
1381
01:19:36,592 --> 01:19:40,143
Allez, alors.
1382
01:19:43,933 --> 01:19:46,487
Ciel, me voici.
1383
01:19:47,144 --> 01:19:49,646
Allons régler ce mariage.
1384
01:19:49,647 --> 01:19:52,149
Douglas, je suis désolé
pour t'avoir traité d'imbécile.
1385
01:19:52,150 --> 01:19:53,525
- C'est d'accord.
- Aussi,
1386
01:19:53,526 --> 01:19:56,236
Je te rétrograde en tant qu'homme principal.
1387
01:19:56,237 --> 01:19:59,788
- C'est juste.
- Tu es maintenant le témoin.
1388
01:20:00,491 --> 01:20:03,577
Oui! Merci, Jésus!
1389
01:20:03,578 --> 01:20:05,621
Oh, Keith, je vais chercher
un discours hors Internet.
1390
01:20:05,622 --> 01:20:06,788
Je le serai toujours... Oh !
1391
01:20:06,789 --> 01:20:09,296
Aïe ! Oh, Dougie.
1392
01:20:09,334 --> 01:20:12,252
Plus tard, nous parlerons de
les effets dévastateurs
1393
01:20:12,253 --> 01:20:14,838
du Lemon Phone,
le téléphone Keith Lemon.
1394
01:20:14,839 --> 01:20:19,259
Donc, si vous ou quelqu'un d'autre que vous connaissez
a été affecté par ses effets,
1395
01:20:19,260 --> 01:20:23,013
alors nous parlerons des effets
si cela vous a affecté.
1396
01:20:23,014 --> 01:20:26,642
Mais d'abord, il y a quelques semaines à peine,
nous avons rencontré une dame avec deux vagins.
1397
01:20:26,643 --> 01:20:28,435
Aujourd'hui, dans le cadre de notre semaine du sexe,
1398
01:20:28,436 --> 01:20:31,105
nous rencontrons un homme
avec un pénis et un vagin.
1399
01:20:31,106 --> 01:20:33,945
Bizarre Paul, merci
vraiment beaucoup pour être venu.
1400
01:20:36,695 --> 01:20:38,029
Et au fur et à mesure du générique,
1401
01:20:38,030 --> 01:20:41,324
ainsi me termine
Voyage moraliste cinématographique en 2D.
1402
01:20:41,325 --> 01:20:43,159
J'aimerais te dire que
J'ai transformé les Securipoles
1403
01:20:43,160 --> 01:20:45,995
dans des pompes à eau pour les enfants assoiffés
du Quart Monde.
1404
01:20:45,996 --> 01:20:50,041
Ou que je m'ai trouvé, mon vrai papa
et il m'a appris le vrai sens
1405
01:20:50,042 --> 01:20:52,627
de rasclaats, de bumbasquat et de ting.
1406
01:20:52,628 --> 01:20:55,630
Ou même que je
a continué à sécher Kelly Brook
1407
01:20:55,631 --> 01:20:59,592
jusqu'à ce que je lui casse sa centime
en mille morceaux.
1408
01:20:59,593 --> 01:21:00,969
Mais la simple vérité est que,
1409
01:21:00,970 --> 01:21:03,680
Eh bien, je me suis installé avec Rosie
et nous avons eu trois enfants.
1410
01:21:03,681 --> 01:21:07,433
Eminem, Britney et One Direction.
1411
01:21:07,434 --> 01:21:10,937
Archimède aurait très bien pu être
une pigmentation de mon imagination.
1412
01:21:10,938 --> 01:21:12,063
Mais tu sais quoi ?
1413
01:21:12,064 --> 01:21:14,774
Son dialogue scénarisé
m'a appris une leçon importante.
1414
01:21:14,775 --> 01:21:16,985
L'herbe est peut-être plus verte
de l'autre côté,
1415
01:21:16,986 --> 01:21:19,988
mais je suis content de mon pavage fou.
1416
01:21:19,989 --> 01:21:22,782
Et en réponse à la question
que les gens me demandent toujours,
1417
01:21:22,783 --> 01:21:26,995
oui, c'est la taille de mon vrai pénis.
1418
01:21:26,996 --> 01:21:29,456
Aussi épais qu'une canette de Coca.
1419
01:21:29,457 --> 01:21:33,470
Si je ne te vois pas toute la semaine,
Je te verrai par la fenêtre.
1420
01:21:35,171 --> 01:21:36,505
Hé, je vais te dire quoi,
faisons des bêtises
1421
01:21:36,506 --> 01:21:37,673
comme dans Cannonball Run.
1422
01:21:37,674 --> 01:21:42,268
Je pensais que c'était un putain d'as
quand ils ont fait ça dans ce film.
1423
01:21:43,304 --> 01:21:47,069
Je suis blond vénitien.
Je suis blond vénitien, n'est-ce pas ?
1424
01:21:47,934 --> 01:21:49,810
Leigh, arrête de rire, putain.
1425
01:21:49,811 --> 01:21:50,936
Désolé...
1426
01:21:50,937 --> 01:21:53,981
- Désolé. Ouais, je sais.
- Ça y est maintenant.
1427
01:21:53,982 --> 01:21:57,610
Il y a quelque chose sur le menton de Paddy
juste là, un peu brillant.
1428
01:21:57,611 --> 01:21:59,069
Je pense que c'est mon rouge à lèvres.
1429
01:21:59,070 --> 01:22:00,529
- D'accord.
- Oh cher.
1430
01:22:00,530 --> 01:22:01,989
Je me demande comment il est arrivé là ?
1431
01:22:01,990 --> 01:22:03,282
C'est un peu gênant.
1432
01:22:03,283 --> 01:22:04,575
- Vraiment?
- Attendre.
1433
01:22:04,576 --> 01:22:09,413
Et l'attitude cavalière,
J'étais sain comme un son.
1434
01:22:09,414 --> 01:22:12,254
Le son comme un son.
1435
01:22:13,752 --> 01:22:15,586
Cela ressemble à une livre.
1436
01:22:15,587 --> 01:22:18,972
C'est quoi ce bordel
c'est une merde, bruv ?
1437
01:22:19,299 --> 01:22:21,092
Eh bien, c'était mon téléphone
et on dirait que tu l'as cassé.
1438
01:22:21,093 --> 01:22:24,976
Et c'était Billy Ocean
et je pense que c'était très bien chanté.
1439
01:22:25,806 --> 01:22:28,349
♪ Et fais les choses que font les amoureux
1440
01:22:28,350 --> 01:22:30,643
♪ Parce que quand les choses se compliquent
1441
01:22:30,644 --> 01:22:32,145
♪ Les plus difficiles, allez-y
1442
01:22:32,146 --> 01:22:35,281
♪ Quand les choses se compliquent ♪
1443
01:22:41,739 --> 01:22:44,910
Oh, putain, je ne peux pas l'annuler.
1444
01:22:45,576 --> 01:22:47,917
Est-ce que c'est sexy ?
1445
01:22:48,162 --> 01:22:50,834
Chercher! Débris.
1446
01:22:56,003 --> 01:22:59,768
C'est la deuxième fois
tu l'as baisé dans le cul.
1447
01:23:00,883 --> 01:23:03,723
Que veux-tu'?
1448
01:23:03,970 --> 01:23:05,679
Putain.
1449
01:23:05,680 --> 01:23:07,139
- Tu veux baiser ?
- Non.
1450
01:23:07,140 --> 01:23:10,145
Quelle est la ligne ?
1451
01:23:10,810 --> 01:23:13,530
Sélecteur de rembobinage !
1452
01:23:19,819 --> 01:23:22,738
C'était le signal.
1453
01:23:22,739 --> 01:23:24,615
Cela signifie appuyer...
1454
01:23:24,616 --> 01:23:27,835
C'est un discours de rue pour
"appuyez sur le bouton."
1455
01:23:28,578 --> 01:23:31,246
-Simon Pegg?
- Non, Ronan Keating.
1456
01:23:31,247 --> 01:23:35,209
- Oh, c'est vrai, ouais, de Take That.
- Non, c'est Gary Barlow.
1457
01:23:35,210 --> 01:23:36,669
Non, Simon Pegg.
1458
01:23:36,670 --> 01:23:38,337
Même si je pensais à "Gary Barlow".
1459
01:23:38,338 --> 01:23:40,549
- Tu as tout foutu en l'air.
- Non, tu l'as fait.
1460
01:23:43,093 --> 01:23:46,512
Oh, c'était drôle.
J'adore les bêtisiers !
1461
01:23:46,513 --> 01:23:48,723
Ah, chérie, moi !
1462
01:23:48,724 --> 01:23:50,516
♪ J'aime voir les filles se promener
1463
01:23:50,517 --> 01:23:52,393
♪ Quand ils sortent et font du shopping en ville
1464
01:23:52,394 --> 01:23:54,186
♪ Ils me rendent fou, alors
Je ne peux m'empêcher de sourire
1465
01:23:54,187 --> 01:23:56,230
♪ Et, si j'ai de la chance, un
peut s'arrêter pendant un moment
1466
01:23:56,231 --> 01:23:58,065
♪ Je vais lui demander son nom, très gentil, poli
1467
01:23:58,066 --> 01:23:59,942
♪ Et toutes les bonnes filles répondent toujours
1468
01:23:59,943 --> 01:24:01,986
♪ Pendant que certains d'entre eux tiennent leur
tête haute et réponds...
1469
01:24:01,987 --> 01:24:04,238
- Je ne pense pas, mon amour !
- ♪ Et passe, j'aime les filles
1470
01:24:04,239 --> 01:24:05,573
♪ Tu aimes le bien, j'aime les mauvais
1471
01:24:05,574 --> 01:24:07,283
♪ Les bizarres et les fous,
sexy et les plus joyeux
1472
01:24:07,284 --> 01:24:09,285
♪ J'aime les filles
♪ Goût de tout type de saveur
1473
01:24:09,286 --> 01:24:11,913
♪ Chocolat, vanille, caramel
ce que je préfère ♪ J'aime les filles
1474
01:24:11,914 --> 01:24:15,375
♪ Alors j'ai besoin d'un très large choix - grand
des filles, des filles maigres, des filles proches de la perfection
1475
01:24:15,376 --> 01:24:17,168
♪ Quand ils me font sourire et rire
1476
01:24:17,169 --> 01:24:18,628
♪ Et c'est clair et simple
1477
01:24:18,629 --> 01:24:21,548
♪ J'aime quand ils bougent leur corps
et ils secouent leur corps
1478
01:24:21,549 --> 01:24:23,258
♪ Clair et simple
♪ J'aime quand ils bougent leur corps
1479
01:24:23,259 --> 01:24:25,218
♪ Et ils secouent leur corps
1480
01:24:25,219 --> 01:24:26,970
♪ Clair et simple
♪ J'aime quand ils bougent leur corps
1481
01:24:26,971 --> 01:24:29,055
♪ Et ils secouent leur corps
1482
01:24:29,056 --> 01:24:30,724
♪ Clair et simple
♪ J'aime quand ils bougent leur corps
1483
01:24:30,725 --> 01:24:32,267
♪ Et ils secouent leur corps
1484
01:24:32,268 --> 01:24:33,685
♪ Et c'est clair et simple
1485
01:24:33,686 --> 01:24:35,604
♪ Tu sais que je les aime, toutes sortes de filles
1486
01:24:35,605 --> 01:24:37,564
♪ Je vais les essayer du monde entier
1487
01:24:37,565 --> 01:24:39,107
♪ J'aime les filles qui s'en foutent
1488
01:24:39,108 --> 01:24:41,526
♪ Comme Alicia, Natasha, Angela et Pam
1489
01:24:41,527 --> 01:24:43,111
♪ Je vais les prendre un par un
1490
01:24:43,112 --> 01:24:45,113
♪ À la fin, ils sont dépoussiérés, terminés et terminés
1491
01:24:45,114 --> 01:24:47,199
♪ Elle aimerait parler,
Je veux juste connaître ton nom
1492
01:24:47,200 --> 01:24:49,451
♪ Et tu peux venir jouer à mon jeu
♪ J'aime quand ils bougent leur corps
1493
01:24:49,452 --> 01:24:51,536
♪ Et ils secouent leur corps
1494
01:24:51,537 --> 01:24:53,247
♪ Clair et simple
♪ J'aime quand ils bougent leur corps
1495
01:24:53,248 --> 01:24:55,290
♪ Et ils secouent leur corps
1496
01:24:55,291 --> 01:24:57,000
♪ Clair et simple
♪ J'aime quand ils bougent leur corps
1497
01:24:57,001 --> 01:24:59,045
♪ Et ils secouent leur corps
1498
01:24:59,045 --> 01:25:00,796
♪ Clair et simple
♪ J'aime quand ils bougent leur corps
1499
01:25:00,797 --> 01:25:02,971
♪ Et ils secouent leur corps... ♪